K.I.S.S.是一种沟通风格,Keep It Simple, Stupid, 用简单明了的方式进行表达,让傻瓜都能懂你的意思。随着电子邮件应用的日益频繁,它演变成商务邮件的必备写作风格 - Keep It Short & Simple,即『短小精悍,简约鲜明』之意。
为啥邮件要简短,写长一点不好吗?
繁忙的商务人士每天收到大量邮件,没时间也没必要逐个打开仔细阅读。他们只挑与自身职责相关度大的邮件看,那些看似与其业务关系不大的邮件会直接被他们忽略。给这些大忙人写邮件时,你得意识到——写邮件的目的不是展示你的文笔辞藻,是向对方传达信息或诉求。因此,发出去的邮件必须能抓住收件人的注意力,并让他迅速接阅读其内容理解其用意。
Time is money,谁有闲工夫看你绕弯子。那些充斥着无关重要的内容、敬语、套话、辞藻的邮件,会直接被收件人无视。不仅如此,收件人还有可能对你的职业素养产生怀疑:这个人怎么没有business sense呀,写这么啰嗦的邮件干嘛?
把邮件写得简练一点,有难度吗?
有人表态:有,如果我写得短,别人就看不懂我写些什么了。一个主管对我说,他在建议一名下属把邮件写简练些时对方不假思索地这样回答。此话一出,让站在一旁的供应商忍不住扑哧一笑。
据我观察,邮件冗长的现象在职场中屡见不鲜。究其原因,写长邮件的人不是刻意拼凑字数加长篇幅,而是真的不知道怎样才能写出简洁明了的文字。因此,无需细读邮件的内容,光看邮件的篇幅,就能轻易判断出发件人的专业能力。那些大段大段写邮件的人,通常是职场新人或能力平庸之辈。
怎样把邮件写得『短小精美』呢?
在这里,我要给写不出K.I.S.S邮件的人开一盏小方。尽管它不是万能神药,却能帮助你理清思路、组织语言、提炼内容,让你的邮件言简意赅、便于阅读。而且,这个方子对常见的英语商务邮件写作很有帮助。
邮件的主要结构分为5部分:
Greeting 与收件人打招呼
Purpose 表明写邮件的意图
Details 具体的情况说明
Future Action 需要采取的行动
Closing 结束语
Greeting
问候语的格式是Dear ________,把对方的称谓写在横线的位置。如果你认识对方,就直接写Ta的名字。如果你知道收件人是谁,就写其职位或头衔:Dear HR Manager 或 Dear Customer Service。也可以简单地写:Dear Sir 或 Madam.
Purpose
第一行开门见山地表明你的目的或意图。有些事务繁多或节奏急促的人一看到这行写得含糊其辞,或者看起来与之关系不大就没耐心往下读。因此,这一行应该写一个能够抓住读者眼球的简单句子,而不是一大段啰啰嗦嗦的开场白。比如使用这样的开头语:I am writing to ask about the sales position posted on 51job.com.
Details
第二段写上你需要告知收件人的情况或者你的诉求。请始终使用简洁的表达方式进行书写,词汇尽量简单,语句尽量简短。如果需要传达的信息比较多,则要用表格、序列符号或者段落小标题等方式,分门别类地将内容展示处理,不要长篇大论地描述。请记住,密密麻麻一大段文字的商务邮件看起来很烦人。
Future Action
第三段写上你期待收件人做些什么,或者告知Ta你的行动计划。不擅长写邮件的人经常忽略这一点。他们可能认为:我已经写得够清楚了,你该干嘛干嘛吧。又或者写到这里他们已经绞尽脑汁了,不知还需要写些什么,一封邮件便草草结束。结果,收件人看完邮件之后就没有然后了,而发邮件的人还在焦急地等待着对方的回复。
如果这里确实没有需要注明的事项,就这样写吧:Please contact me if you have any questions.
Closing
英文信函中结束语的写法要视你和收件人之间的熟络程度而定。对于普通的商务邮件,通常写这些字眼:Sincerely, Best Regards, Regards.
最后请不要忘记在每个段落之间空一行。这么一来,清晰俐落的布局,让文面更悦目,让阅读更便捷。
下面,咱们来看看用上述方法写出来的邮件是什么样子的——
Dear Customer Service,
I'm writing about a problem I had with my iPhone.
The iPhone was purchased on January 15, 2010 and the phone crashed on November 15, 2010. It crashes and reboots continually. I tried resetting and restoring the phone, but none of those actions solved the problem. The phone is less than a year old and is useless.
Please let me know by the end of this week how I can take care of this problem. If I don't hear from you, I will visit one of your retail stores next week.
Respectfully,
Kelly Flynn
@职场教练MsYe 推出新版微博公开课【商务写作要领】
沿用历时8个月的微博课 #白领基本功# 的授课模式:
职场案例 + 网友讨论 + 导师精讲
逢周三晚上9点开新课
让你的思路更清晰、表达更有力!