1、Translation
所谓心流,指的就是当我们在做一件事情的时候,全情投入以至于忘记了时间,全身心感到愉悦和享受的一种状态。它不仅会发生在我们的工作中、学习中,甚至连生活中也会发生。有研究证实过在运动中也会有心流的状态发生。
我们幸福与否,很大程度上就是与生活中、工作中,我们能否体验到心流有关。心流能够带来愉悦、幸福的感觉。
2、Remember
心流状态可以想象一副图景,有一条小河潺潺流过。这条河要怎么才能够到达海洋呢?海洋如果太遥远,而且位置处于小河的上方,那么肯定是没有办法到达的。所以,心流只会出现在目标清晰,并且目标并非遥不可及的状态。目标太轻松,水哗哗哗就到达终点了。目标太难,反而倒流回去了。所以要与自己的能力相当,或者稍微伸伸手能够达到的状态。
其次,目标要很明确,没有其他的干扰。对于已经流到了什么地方,要有及时的反馈。
3、Using
为了也能够全情投入到工作中、日常生活中去。我们要尽量创造心流可以存在的场景!
首先做事情要有明确地目标和反馈机制。如果非常困难的目标,要分解成心流容易出现的小目标进行努力,并且随时与自己更新进度和工作效果。
尽量减少其他事情对目标的干扰。例如做一道精致菜肴时,要排除其他事情的干扰。完成某一项to do list上的工作时,把手机设置为q