07103-林素贞
《Dear Zoo》是一本非常经典的儿童作品,是作者Rod Campbell最受欢迎的畅销书,是一本设计简单的“翻翻书(Flip Book)”也是欧美家庭中的值得拥有的一本经典儿童绘本作品。此绘本故事内容简单,讲述的是一个小朋友想养一只宠物,于是写信给动物园,希望动物园送一只动物给他。动物园依次送来了elephant(大象,) giraffe(长颈鹿),lion(狮子),camel(骆驼),snake(蛇),monkey(猴子),frog(青蛙),可是前面的动物不是太大就是太高或者太凶……总之就是不合适当宠物,最后,动物园送来了dog(狗),最终可以做宠物了。
每次,都是用“So they sent me a …”这句话引出动物,然后都用“He was too ____.”来描述该动物,每种动物都有各自的特点(big, tall, fierce,gurmpy,scary, haughty, jumpy,),都不合适做宠物,所以都:“I sent him back.”每一页都有一个翻卡,是装动物的箱子(篮子),每个箱子都不同的颜色,下面藏着神秘的小动物。孩子在听故事的时候会非常的好奇,很想知道箱子里面藏这什么动物,家长可以先引导孩子表述箱子的颜色,然后让他们猜箱子里面面藏了什么动物,再让他们去掀开,然后描述动物的特点,这样可以建立孩子对动物的认识,并且学习动物的形容词。
今天来参加故事会的孩子是幼儿园中班的孩子,有一定的英语基础,他们在听故事的时候,可以很积极的配合回答问题。再让他们猜箱子里面有什么动物的时候,都迫不及待的想要回答,请他们来掀开箱子的时候更是争先恐后,这就是翻翻书的魔力。
故事会一开始,首先我们玩了一个“动物园里有什么”的游戏来warm up。游戏是请小朋友按顺序每个人讲一个动物园里的动物,但是不能和前面小朋友重复,重复就算游戏失败了。经过两轮的游戏,小朋友的情绪都高涨了。
讲故事的过程中,不停的引导孩子表述箱子的颜色,等发现动物之后,再引导孩子说出动物,这就学习了两类的词汇。最后家长再对动物进行表述,开始孩子可能对相应的形容词不熟悉,家长可以多次重复,让孩子有印象,并引导他们说出该词汇,这也是丰富词汇的一种途径。
讲完故事,为了让孩子加深印象和增加趣味性,我制作了一些卡片,把书中的箱子和对应的动物放在一起,然后和孩子玩游戏。首先把书中的8组动物和箱子摆好(动物在箱子下面),每次请一位小朋友来挑选一组,挑好以后引导孩子描述箱子颜色,然后让他们猜动物里的动物。记忆力好的孩子会记得每个箱子对应的动物是什么,如果有孩子不记得,就可以给出两个动物他选择,帮助他回忆。孩子对这个有游戏非常感兴趣,都玩的很开心。最后,还有个小技巧,就是在制作动物卡片的时候,全部动物都是留白,没有颜色的,每个孩子猜出动物后,就把动物卡片送给孩子,可以请他们回家后帮动物涂颜色。孩子会觉得这是一个自己争取来的礼物,会小有成就感的。
故事会的最后还玩了一个“spot the differences”的小游戏,在两张关于《Dear Zoo》的图片中,找出图中4处不同的地方。两个小朋友一组,希望他们能对这本绘本加深印象的同时,还能让他们感受合作的力量和培养一下下专注力。
最后对作者做个介绍:
Rod Campbell 创作许多幼儿书,全世界销售超过二万本的DEAR ZOO出自他手,从DEAR ZOO开始延伸许多周边书。Rod Campbell的每本书皆以动物为书的主角,另外搭配了Buster这位小男孩,做为他书系的主轴; 看似雷同的幼儿书,除了有触摸也有翻翻的功能,Macmillan出版社重新为此系列书再版,洁净的封面,精装硬页的纸质,让幼儿童书赋予新姿态。句型简单、重覆、设计单纯,是Rod Campbell书系的特色,亦是长期受到家长与老师们的喜爱。
今天的故事会,大人孩子都很开心,感谢大小朋友们。
参考词汇:
elephant: 大象 big:大(形容词)
giraffe: 长颈鹿 tall: 高 (形容词)
lion: 狮子 fierce: 凶猛 (形容词)
camel: 骆驼 grumpy: 脾气暴躁 (形容词)
snake: 蛇 scary: 吓人、害怕 (形容词)
monkey: 猴子 naughty: 淘气 (形容词)
frog: 青蛙 jumpy: 跳 (形容词)
sent him back: 送回去
fragile: 脆弱 (易碎)
danger: 危险
with care:小心