“爆竹声中一岁除,春风送暖入屠苏。千门万户曈曈日,总把新桃换旧符”。这首《元日》生动形象地将过年的盛况呈现了出来。震天的爆竹、火红的灯笼、美好的祈愿,呈现出一片喜庆和祥和。你了解“新桃换旧符”这个传统吗?其实,这“新桃”也好,“旧符”也罢,只不过是“春联”的另一种叫法而已。
春联起源于桃符。桃符就是在桃木板上写上神荼、郁垒二神的名字或画上这二神的画像,悬挂在门两旁压邪祈福。桃符早在两千多年前的战国时期就已经出现,可以说是春联的雏形。到了五代时期,蜀后主孟昶在桃符上亲手写了“新年纳余庆,嘉节号长春”,这便是中国最早的一幅“春联”。不过宋朝时还称“桃符”,直到明朝朱元璋时期,才出现“春联”一词。
不管春联是什么时候出现的,它都寄托着人们对美好的愿望和未来的憧憬。
神荼郁垒:读音shén tú yǜ lěi,也有读做shēn shū yǜ lǜ,但是这两个读音究竟哪个正确,在中国历史上不同朝代读音不同,其准确性已无从考证。据华东师范大学中文系教授、博士生导师詹鄞鑫教授称,为了统一,我们可以读文字的本身发音:shén tú yǜ lěi。
昶:chǎng。