30
⋯⋯一些书籍对于灵魂以及健康是有益还是有害,也完全取决于读者灵魂的高贵与否,生命力的旺盛与否:对弱者而言,这些书籍是足以将他们带入毁灭深渊的危险之物;而对于强者来说,这就是能激励他们变得勇敢并走上勇者之路的使命召唤。平凡的书从来都散发着一股酸臭的味道:那是属于底层人的味道。众人餐饮的地方总会散发这种酸臭的味道,就连他们的崇拜场所也不例外。假如一个人想要呼吸清新的空气,那么他就不要到教堂去。
31
人在自己青春年少时,无论是推崇还是鄙薄的时候,都往往会忽视那种精妙渐变的艺术,而这种艺术恰恰能够让生命获得极大的益处;这些年轻人如此轻率地对人类和事物进行赞扬或否定,就必然因此而受到最公正和严厉的惩戒。而到了这个时候,所有的一切都会促使人类诸多趣味中最恶劣的那一个被欺骗和滥用,这种情况一直要延续到他们懂得如何为自己的感觉装上某些艺术,到他们开始冒险使用一些人为的刻意:那些货真价实的生活艺人就是如此。青春具有一种独特的愤激与敬畏,这让它永远都不肯安静下来,除非将所有的人和事都渲染成为适合人们发泄的对象:青春,它自己俨然已成了伪装者与欺诈者。后来,在这个拥有青春的灵魂被彻底的失望折磨过以后,他会开始产生怀疑,并且回过头来否定曾经的自己,但就算他的内心怀着这样的怀疑和愧疚,他在本质上仍旧是狂暴而激烈的:他对着曾经的自己怒不可遏,他没有丝毫的耐性,就这样直接撕碎了自己,借以报复曾经的自我欺骗,仿佛当初的自己就是一个任意妄为的瞎子。彼时的人们都处在这种中间状态,他们惩罚自己的方式就是对所有的感觉都持怀疑态度;他们激荡的情绪会遭到怀疑的质问,就算有益的良心也被怀疑是有害的,就好像更为精细的一种正义将自己伪装起来,让自己疲乏不堪一样;特别是人们会开始站队,完全站在了“青春”的对立面。再过十年:人们就会发现,即便是现在的所有,也不过就是——过往的青春!
评价:4星(原著是5星,少的1颗星完全是这个糟糕的版本所致)
本文使用 文章同步助手 同步