1
无论黑暗有多长,纵使极夜也会有过去的那一日。欢笑和笑嚷还会盛开的,就像今天一样。
-- 肉包不吃肉 《二哈和他的白猫师尊》
2
昨天别人在我身旁
大声说出你的名字
这对于我
像从敞开的窗口
扔进了一朵玫瑰花
-- 辛波斯卡 《我曾这样寂寞生活》
And yellow leaves of autumn, whice have no songs, flutter And fall there with a sign.
秋天的黄叶,它们没有什么可唱,只叹息一声,飞落在那里。 -
1
无论黑暗有多长,纵使极夜也会有过去的那一日。欢笑和笑嚷还会盛开的,就像今天一样。
-- 肉包不吃肉 《二哈和他的白猫师尊》
2
昨天别人在我身旁
大声说出你的名字
这对于我
像从敞开的窗口
扔进了一朵玫瑰花
-- 辛波斯卡 《我曾这样寂寞生活》
And yellow leaves of autumn, whice have no songs, flutter And fall there with a sign.
秋天的黄叶,它们没有什么可唱,只叹息一声,飞落在那里。 -