原文：初六，不永所事，小有言，終吉
《象》：不永所事，讼不可长也。虽“小有言”其辨明也。
讼卦初六
“不”作“不”为古文。參見坤卦六二爻辞。
“永”作“永”为今文。參見坤卦用六爻辞。
“所”，“所”通“ 許”《詩·小雅·伐木》：“伐木許許。”《说文·斤部》：“所，伐木声也。从斤，戶聲，锯木声也，本义，处所假借為处字。分别之词，同心者之类，又作“肩”、所为古文
“事”作“事”為古文。參見坤卦六️三爻辞，
“小”作“小”为古文。參見需卦九二爻辞。
“ 有”作“ 有”为今文，參見乾卦上九爻辞。
“言”作“ 言”为古文。參見需卦九二爻辞。
“終”作“终”为今文。參見乾卦九️爻辞。
“吉”作“吉”为古文。參見乾卦用九爻辞。
我们遇過訴讼之事，是否一定要堅持到底呢？还是不应讼和解？这就要看什麼情況？目的是什麼？如何发挥诉讼智慧？得看事情的情況分别对待，如一对夫妻，妻子从丈夫的公司帳上取走二十万给她弟弟买房，要不要通過訴訟将給弟弟的二十万要回來，打官司夫婦感情肯定破烈，不要回來只能公司損失二十万，只能不了了之。況且妻子在家任劳任怨打理家务，帶三个小孩！
朋友公司开除了一名員工，而它名員工掌握了公司一些机密，離開后去勞動局告该公司克扣員工工资，沒有按照合同支付应有補偿款，調解也不同意，一定要將公司告到劳动局，公司疲于应付劳动局检查，又是到税務部门去報偷稅…我们就能理解“不永所事”让公司永不安宁，故开除員工都要让員工心服口服，減少一些怨言，不引起对公司的仇恨，
初六阴爻居阳位，不当位处下卦坎卦第一爻，力量弱小，在乾卦阳爻之下，遇到不是重大利益则不需要事事就想爭讼好強，辨解一下就可以了，这就是小有言！这样才終吉！
