我所在的城市属于二线,如果缩小到我活动的范围,恐怕,要甩开二线一个北京一个上海。
于是,长久以来,产生了一个问题。中文只会说普通话的我,和周围方言浓厚的氛围,格格不入。
当地的乡音不多做评论,土的掉泥掉灰,也算勉强适应了。扩大到城市的范围,考虑到二线的地位,城市的方言有种静看美女貌美如花气质佳,美女开口印象节操碎成渣的破坏力。
所以,经常感觉自己是个异类。饭桌上,人家亲亲热热聊的亢奋,到我这还要转换口味,多了道工序,生分不自觉就发酵了。
说起来,我多少有点可怜兮兮的语言天赋,但对于方言,完全是另外一个体系的认知,难有所成,早已放弃。
联想到初来乍到的一幕幕,人家热心快肠的说了句话,我用写满疑惑的脸往前凑了一下,无奈的挤了句,什么?人家热情不减的重复了一遍。我十分愧疚,依然不解。一来二去,腾腾热气早凉的没影了。甚是尴尬,苦闷。
总的来说,对于方言,称不上喜欢,亦不讨厌。自有一些偏爱的地区,就不写出来影响和谐了。唯独对自己方言的无能,复杂无措。
唉......
我已经号召熟悉的小伙伴来聊了,尚未认识的你们,希望有缘走进来说几句。