不再复盘中进步,就在复盘中沉沦。
起初是对高质量读完《原则》是没有目的没有信心的,复盘过后似乎方法和手段都柳暗花明了。
2015年最先是在《知笔墨》上了解《原则》一书的,本书也是李笑来新生大学社群的4本必读书目之一、我知道自己肯定会精读这本书,但不知道何时。因为一直没有缕一套高效的看书方法,没沉心去磕过一本课外书;阅读全凭一时兴起,要用了就看看;2016年开启的知识体系构建计划也是停滞不前。
2017年10月21日决定和【践行英语共成长】的小伙伴在2018年精读原则英文原版;2018年元旦凌晨从得到上买下了《原则》中文电子版,2018年1月21号决定2018年12月30日在【公子展读书分享汇】分享原则——所以,2018年自己必须精读《原则》。
正式拿到《原则》中英文版已经有73天了,借007作业雨之机捋一下我的73天原则精读历程。
第一阶段:浮光掠影之旅
1.1-1.4,80min。元旦得到买电子书中文版,其实得到上的电子书我都懒得看,因为感觉看了后浮光掠影,和没看差不多,浏览完得到脑子里啥也没留下。
第二阶段:中文版抄写之路
1.5-1.24号,50页,550min,11min/页,累计读630min,50页,预计读完得101h。
1月5号心血来潮,抄了起来,自己边抄边领悟,感觉比单看效果要好上很多,抄了50页,550min,每页平均下来是11min。算下时间账,全书中文版550页,抄下来估摸得6050min,约101个小时,工程量不大,也不小;但自己抄得有点沮丧了,从有点潦草的字迹可以看出来——最重要的是感觉自己为抄而抄了,没有扎实吸收。
第三阶段:中英文合抄之路
1.1-1.4,460min,24页加目录,20min/页,累计读1090min,74页;预计读完得200h。
1月24号拿到了英文版原则,虽然自己对看原著不排斥,还翻译过Beyond Feelings,但芹姐姐给了英文版原则后自己是有点犯怵的,最后还是狠下心来中英文抄读起来。 先英文后中文,从扉页上的比尔·盖茨和托尼·鲁宾森的题词开始,抄完目录后接着从第一部分我的历程第7节P119页抄到了133页,抄一段英文,在抄一段中文,然后再精读英文部分,把词汇句子拎出来总结在后面。 24页,460min,每页约20min,这样下来时间翻倍,得约200个小时才能完成。这会自己又抄得有点浮躁了,抄完一大段英文后,再去抄一大段中文,再到自己的本子上分析——看着黑乎乎的一团英文,有点烦心;吸收效果又差了。
第四阶段:中英合抄升级之旅
3.1-3.13,840min,9页,累计读1930min,83页,预计读完得855h[捂脸]。
年前快递不发货,让朋友在长沙24小时书店买了本纸质版的书,这样比得到上看电子版方便了。 既然整段学习吸收效果差,那就一句句来好了;同时把每句话抄5次。
先以段为单位,在PDF里精读,拎出逻辑关联词,主干信息,搞清楚每个代词的具有指代名词,把生词查一遍,把词组画出来。
然后再把英文一句句抄5遍,效果还不错,边抄还能品味一下作者的思维的严密等,这么看完就可以直接跟人去分享原文了。
但这么做实在太慢,抄了9页,花了840min,一页下来得90多min,抄了2本作业本,预计抄完得60本,3盒笔芯;2018年每天3h来做才能完成,但想想有点恐怖;这样逼自己想到了下面的方法。
第五阶段:精读英文摘录法
3.14-? ,22min,5页,目前累计读1952min,88页,预计读完得40h。
精读PDF英文,把生词,词组等摘录在中文纸质版书上。
3月14日凌晨22min读了5页,效果还不错,比第四阶段的中英文抄5遍法要快近20倍——阅读速度与阅读质量都跟上来了。
另一方面为了并行教黄磊英语,就教他英文版原则List部分,每天1句原则,在千聊上分享——逼自己输出。
这73天下来,自己总共也就花了1952min,每天都读不到30min;实际只有21天有读原则,每天93min,所以接下来30天每天花60-120min读《原则》,4月15号应该是可以读完的。
学无定法,有用就好!