2020的开年,好像被按上了停止键。The start of the year 2020 seems to have been pressed 。
好像整个世界过的都不是那么愉快. It's like the whole world isn't that happy.
澳洲大火科比去世中国瘟疫. Australian fire Kobe Bryant dies with Chinese plague. .
一切都显得都不是那么如意Everything doesn't look so good
2020年开始的如此倒霉 So unlucky from 2020
可总要有人按下播放键But someone has to press the play button
可时间还在继续,生活还在继续. But time goes on and life goes on
太阳还会升起,月亮还会落下. The sun will rise and the moon will set.
爱你的人还在,讨厌你的人也在 The one who loves you is still there, and the one who hates you is.
你或许还要继续在这个世界里拼搏You may still have to fight in the world
还要去适应人情冷暖 And to get used to it
还要去开心地大笑或悲伤地大哭 And to laugh or cry with sadness
有些事情还是要别无选择 Some things still have no choice.
有些事情还是要迎难而上 Some things have to be done
即使结果差强人意 Even if the results are unsatisfactory
即使自卑到极点 Even to the extreme
即使抑郁到极点 Even if you're depressed
也不要放弃 You should get used to it.
也应该习惯 You should get used to it
已经习惯,伤口早已经结疤了. Already used to it, the wound is already scarred.
愈合也许只是时间问题。 Healing may just be a matter of time
等待摘下口罩的时候。 Waiting to take off the mask 。
我想对这个满目疮痍世界的说 I want to say to the world 。
谢谢你,坚持了那么久。 Thank you, for so long.
也谢谢我,挺了那么久。 And thank you for the time.
文:王磊 Text: Wang Lei