——晏几道:醉拍春衫惜旧香，天将离恨恼疏狂。
还要再闲看多少遍春花秋月，才能够等到你的归来？还要再倦望多少次夕阳西下，才能够盼到你的红颜？你是否知道，自从那一次和你离别之后，我已习惯了等待，更习惯了无奈。
还清晰地记得，那一夜，你为我展尽妩媚，我为你喝到沉醉……
如果不是那一次宴会，我们怎能会相识？在那次酒席上，我只是一个普通的宾客，普通到原以为不会有人在意我的存在，所以就一个人无聊地喝着小酒。
众人举杯时，我跟着举杯，众人大笑时，我跟着大笑。犹如一个木偶，没有自己的思想，总是跟随者他人的动作来行事。“皮笑肉不笑”这样的话，仿佛就是专门为我而创造出来的。
不知道是不是上天的眷恋，独自喝着闷酒的我，居然能得到你的垂青！在那众目睽睽之下，穿着华丽的你，迈着轻盈的步伐，来到我的身边，端起一杯酒，劝我喝下。从他人的目光里，我看到了羡慕，也看到了嫉妒。
受从若惊的我，一开始有点不知所措，感觉幸福来得太突然了。我接过你递给我的酒杯，本想努力克制住内心的激动，可是，手终究还是忍不住有点颤抖，一不小心，就洒了几滴酒出来，落在了我的衣服上。
你看到我这样的情形，不但没有发笑，还一直保持着来到我身边时的微笑。当时的我什么都不想，就一饮而尽，然后你还是一如既往地微笑。这给了我很大的鼓舞。
看到我一饮而尽之后，你就离开了，重新回到舞池中，继续表演着优美的舞蹈。在你转身的那一刻，我不经意地呼吸，才开始意识到你身上的香气是如此得沁人心脾。等你离开了好久，还是有淡淡的芳香在周围。
如果世上能有什么可以形容你的容貌的话，我想那一定就是“巧笑倩兮，美目盼兮”了。我从来没有看到过像你这样妩媚动人的女人，让人见一眼就难以忘却，如刻骨铭心一般。
在音乐的伴奏下，你开始翩翩起舞，并经常把柔美的目光向我这边投来。当时我就想，为了你的眼神，又何妨一醉。于是就端起酒杯，喝了许多，直到醉得不省人事。
那一夜，我感到最幸福的事，就是一边看你跳舞，一边喝酒。这让我有了一种错觉，仿佛那次宴会就是为我俩的相识而安排的。你是众人瞩目的主角，我是配角，而其他人则是观众。
最让人感到哀伤的，就是那次和你分别之后，我们俩居然再也没有重逢过。这不得不让我常常黯然伤神。在无尽的无奈中，我度过了一天又一天，一年又一年。任凭楼外的夕阳落了一次又一次，路上的小草生了一遍又一遍，就是无法等到和你重逢的日子。
你还记得吗，那一夜，我因为激动，而把你递给我的酒洒了几滴到我的衣服上。自从那夜回来之后，我一直把这件衣服留着，舍不得去清洗，生怕把与你有关的记忆给洗掉了。
今天，我又喝醉了。每当喝醉后，我都会把那件衣服拿出来看几眼，轻轻地拍着，回忆着那一段令人难忘的记忆……
多少次，我都铺好了纸张，想提笔写下对你的相思，却又放弃了。因为就算写了，由于不知道你的住处，不知道该寄向何处，你也就不会知道我在思念着你，写了又有何用呢，只能惹得自己默默流泪，任凭泪水浸湿纸张。
我不知道我们俩会不会从此就渐离渐远，我只知道你离得我越远、路越长，我对你的思念也就越多、越长。就算烟水茫茫，也阻挡不了我站在楼上眺望你时的眼神……
原词:
《鹧鸪天》
醉拍春衫惜旧香，天将离恨恼疏狂。
年年陌上生秋草，日日楼中到夕阳。
云渺渺，水茫茫。征人归路许多长。
相思本是无凭语，莫向花笺费泪行。
