学习《菜根谭》(53)|只以我转物,不以物役我

【原文】

无风月花柳,不成造化[1];无情欲嗜好,不成心体。只以我转物[2],不以物役我[3],则嗜欲莫非天机[4],尘情即是理境[5]矣。

[1]造化:大自然,自然创造化育万物。

[2]以我转物:以自己为中心,操纵外物使其为我所用。

[3]以物役我:以外物为中心,人受外物控制役使。

[4]天机:天赋的灵机,天然的妙机。

[5]理境:通过叙事说理而体现的境界。

【译文】

自然界如果没有风月花柳等事物,也就不是创造、化育万物的大自然了;人类如果没有感情欲望以及各种嗜好,也就不是真正的人了。只能以我为中心来支配万物,而不能让外物来控制我,这样人的各种欲望嗜好就成了天然灵机,世俗之情中就蕴含着玄妙理境。

【学习心得】

有感情的人,才是真正的人。

©著作权归作者所有,转载或内容合作请联系作者
平台声明:文章内容(如有图片或视频亦包括在内)由作者上传并发布,文章内容仅代表作者本人观点,简书系信息发布平台,仅提供信息存储服务。

推荐阅读更多精彩内容

  • 古籍《菜根谭》卷四「见微知著,守正待时」真不离幻,雅不离俗 《菜根谭》全文及译文卷四 301.野趣丰处,诗兴自涌 ...
    汉唐雄风阅读 560评论 0 1
  • 300.心月开朗,水月无碍 胸中即无半点物欲,已如雪消炉焰冰消日;眼前自有一段空明,时见月在青天影在波。 【大意】...
    Smallbore阅读 1,135评论 0 1
  • 《菜根谭》里有一段话:“无风月花柳,不成造化;无情欲嗜好,不成心体。只以我转物,不以物役我,则嗜欲莫非天机...
    伊凡夫a阅读 1,093评论 0 0
  • 2018.12.11 周内的我元气不足,写文看电影都不能集中精神,但是这样想来,我每天都没有聚精会神,那就坚持一下...
    克里思影阅读 1,127评论 10 5
  • 包含内容 创建Django应用 基础文件说明 特殊说明 创建Django应用 实现具体功能的模块被称为应用,一个项...
    五娃儿阅读 223评论 0 1