1)翻译下面的句子:
这家消费品公司的战略从国内市场转移到了国外市场。
This comsumer products company shifted their strategic focus from domestic market to overseas.
2)结合自己的生活、学习、工作、兴趣等,想象在什么语境下会用到这个表达。先简要描述这个场景,再造句。
场景:我最近的一些生活感悟,语言学习最终还是要日积硅步,以致千里。
造句:After realized that considering preparing for a test as a sufficient way to improve English was particially based on a misunderstanding of Language Learning, I quickly shift to a long-term comprehensive plan.
场景:有个应聘者的履历并不够好。在第一次面试的时候,他并没有顾及竞争关系,是帮助了另一位应聘者。这个受到帮助的应聘者当堂表达了对他极高的评价。于是HR觉得还是应该给他次机会。
造句:
To be frankly, he is not outstanding enough to get a further interview with our department manager. It was his competitor’s comments that shifted HR manager’s attitude.