文：Wei德语（微信：weideutsch）
今天交通高峰期路过某主要路口，看到大屏幕上正在宣传一部新的电视剧。短短几秒钟扫过的镜头中，要么是一家人互相指着鼻子吵架，要么就是满脸怨气的女人撒泼打滚的场景。
不知从什么时候起，电视上充斥着各种花式家长里短题材的电视作品。翻来覆去无非就是：婆媳大战，闺蜜撕B，小三危机—最狗血的是无论打到如何头破血流，最后一集都硬要凑出一个大团圆的结局。
艺术源于生活，但可惜没有高于生活，而是让生活陷入更加不堪的泥沼。一个城市主流媒体所展现的价值观，能反应并折射出许多社会现象。
一部电视剧对人造成的影响有时远远大于身边发生的人和事。它在我们脑中预先植入一个模型，导致你会在现实中不自觉地向它靠拢。
我中学有个同学，有一天忽然幻想自己得了“先天性心脏病”，脑补出各种情节讲给我们听，害得我为她难过了好久，把每次见面都当做最后一次来珍惜。后来看她一直活蹦乱跳，比谁都精神，才反应过来，原来她当时疯狂迷恋一部剧叫《薰衣草》，其中女猪脚就是有心脏病，最后还嫁给了自己男神……（矮马又pu露年龄了…）然后就入戏太深情不自已了。真的是席慕容说的：
“在别人的故事里，流着自己的眼泪。”
Man vergießt eigene Tränen in den Geschichten der anderen.
但之所以会流眼泪，还是因为它触动了你心里的某根弦，让你产生了共鸣。假如你刚好在生活中受了委屈，又看到了猪脚有相同的境遇，马上会场景自动带入，角色自动上身，从而加深内心的怨恨。
然而我们却忽略了重要的一点：电视剧中所展现的往往是单一视角的事件碎片，由于各种偶然性而造成的误会和冲突（比如某男和表妹吃饭“恰巧”被女友撞见，然后立即认定对方有外遇，然后各种“我不听我不听！”）。可恰巧是这些碎片的情节载着满满的负能量，把人性中最不堪的一面毫不掩饰甚至加以夸张地展示出来。
还有一些影视作品，总喜欢展示一些不切实际的场景。比如帅气又多金的男猪脚如何制造浪漫惊喜啊，比如无论女猪脚多么作多么任性性都被无限包容然后最终找到真爱啊……我只能说，真是给年轻人做了坏榜样！
所以，趁年轻，多读些书，多走些路，别把时间浪费在这些狗血剧上，它除了降低你的智商，消耗你的生命，对你未来的人生，毫无积极影响。
本文翻译部分为Wei德语原创内容。首发于Wei德语微信公众平台（ID：weideutsch）。如需转载，请与后台联系。
关注Wei德语微信公众账号：
weideutsch
关于德语学习，你所需要的一切：回复
【单词】【语音】【语法】【词汇】【文化】【经验】【口语】【听力】【阅读】【教育】【论文】【报告】【动词】【介词】【四格】【时态】【被动态【形容词】【lassen】
