32004 黄扬
(比)唐吉·格里班 文
(比)昆汀·格里班 图
陈建光 译
《小女巫卡普辛娜》是一本我和孩子从图书馆借回来的绘本。故事讲述的是小女巫卡普辛娜向老师梅根和好朋友小厨子尼克表演新发明的魔法，结果因为练习得不够，发生了严重的事故，大树长满了整个实验室，尼克也因为吃了魔法树上结出的果子变成了一条小胖龙。老师梅根非常生气，命令卡普辛娜必须想办法破解魔法。卡普辛娜在朋友们和老橡树伯格爷爷的帮助下，收集了美人鱼眼泪和魔法泉水，成功破解了魔法，把尼克重新变回来，也让实验室恢复了原状，最后，卡普辛娜还成功地演示了自己的新魔法。
这本书刚借回来的时候，我浏览了一遍，觉得故事情节内容对于我家两岁多的宝宝来讲有些过于复杂，所以一直没有讲给他听，没想到书的插画吸引了他，他主动拿来说，妈妈给我讲吧。
在给他讲的过程中，我发现，故事情节对他来讲确实有些复杂，他并不十分感兴趣。但书中有趣好玩的插画吸引了他的注意，讲完一遍第二天再讲的时候，他会指着书说：这是卡普辛娜的帽子；这是小龙龙，他吃了果子；这是伯格爷爷；这是美人鱼……小孩子的记忆力和对细节的注意力不禁让我觉得惊奇，由此也再次印证了，插画对于绘本的重要性。《小女巫卡普辛娜》插画的作者昆汀·格里班获得过圣-埃克苏佩里插画奖等奖项。这也和培训时老师讲的不谋而合：远绘本时，如果无从下手，看得奖，也是一种手段。
其实从故事情节来讲，这也是一本充满了想象力的有趣的书，同时，它也通过情节的展开，向孩子展现了一个勇于承担自己的错误，对朋友负责的勇敢小女巫形象。而且在这过程中，尼克的宽容，朋友们的互帮互助也都表现得淋漓尽致。相信通过多次的讲读，这些都会慢慢地感染孩子的内心。当然，没任何感染也没关系，只要孩子觉得还有趣，这就够了。
图片发自简书App
图片发自简书App
图片发自简书App
