一、学习内容 ：
诗经.•采薇
第六章
昔我往矣，杨柳依依。
今我来思，雨雪霏霏。
行道迟迟，载渴载饥。
我心伤悲，莫知我哀！
二、诗词译文：
回想当初远征时，杨柳依依随风吹；如今归来路途中，大雪纷纷满天飞。道路泥泞难行走，又渴又饥真劳累。满心伤感满腔悲。我之哀痛谁体会。
三、专家解读：
《采薇》是《诗经·小雅》中的一篇唯美而充满酸楚的军旅诗歌。第六章向我们描述了这样的情景：在阴雨霏霏，雪花飞舞的寒冬里，一位解甲退役的征夫在返乡途中，艰难前行。边关离他越来越远，家乡却越来越近。此刻，他望着家乡，抚今追昔，不禁思绪万千，百感交集。全篇笼罩着悲伤的家园情思。
“昔我往矣，杨柳依依。”这两句是回忆刚出发时，一派春意盎然的样子：初春的大地，一片新绿，柳树刚刚发出柔嫩的芽，在春风里尽情摇摆，给人无限的生机和希望。
而“今我来思，雨雪霏霏。” 把旅人在风雪归程之上，经历天寒、饥渴和疲劳的折磨时，狼狈、凄苦的样子刻画得惟妙惟肖。前后对比鲜明，读之令人心酸。
诗句通过写季节更替，物候变换，从杨柳依依到雨雪霏霏，时空的变幻，岁月的流逝，来表达一个普通戍边士卒的悲苦哀叹。他为了保卫家乡连年征战，征程中风餐露宿，永远没有属于自己的美好时光，更没有闲暇时间回到家乡，只有将自己全部的青春年华都献给边关，直至年老无力征战，才告老还乡。如今，人在归途，不禁心生感慨。这感叹中，有浓烈的生命意识，有强烈的家国情怀，有浓厚的思乡情愫，有对亲人的担忧和挂牵，又饱含着对无休无止的战争所产生的厌恶、痛恨之情。
以“我心伤悲，莫知我哀！”的悲伤情调结束全诗，以孤独无助的一声叹息给人留下无限想象的空间。
虽然，《诗经》素以浑厚、质朴著称，但像这类如此凄婉动人的作品确属不多。
在艺术上“昔我往矣，杨柳依依。今我来思，雨雪霏霏。”这四句是诗经中最著名的句子之一，也是《三百篇》中最好的诗句，在文学史上影响极大，常为后世文人反复吟唱、仿效。因而它是《诗经》抒情作品中的一个被千古称颂的典范。
四、知识拓展：
《诗经》是中国最早的诗歌总集。它收集了从西周初期至春秋中叶大约500年间的诗歌305篇。《诗经》的体例是按照音乐性质的不同来划分的，分为风、雅、颂三类，《诗经》的内容丰富、思想和艺术成就之高，在中国乃至世界文化史上都占有重要的地位。 司马迁《史记.孔子世家》记载，孔子晚年整理《诗经》，三百零五首，他拿着琴，从头至尾一首一首按顺序演奏下来。因此，那时的诗经实际上是一首首配有乐曲被人吟唱的歌，当属那个时代的流行音乐。我们今天所读到的《诗经》就是曾经入乐的歌词部分，所以，读起来朗朗上口，富有节奏感和音乐美。
