瑰奇多惹祸,寻常享民福
异宝奇琛,俱是必争之器;瑰节琦行,多冒不祥之名。总不若寻常历履,易简行藏,可以完天地浑噩之真,享民物和平之福。
【译文】
奇珍异宝,都是惹起人们纷争的器物;瑰奇不寻常的品行节操,多数会招来不好的名声。总比不上平常的经历与平和简单的行止,可以使人保全天地赋予的浑厚纯朴的本质,享受万物和平的福气。
眼前田地宽,身后惠泽长
面前的田地要放得宽,使人无不平之叹;身后的惠泽要流得长,使人有不匮之思。
【译文】
人应该把眼前待人处事的态度放得宽厚些,只有如此才不会致使身边的人发出不平的牢骚;对于死后遗留给子孙与后人的恩泽,则应该把眼光放得长远些,这样才会使子孙后代永远怀念。
富贵知贫贱,少壮念衰老
处富贵之地,要知贫贱的痛痒;当少壮之时,须念衰老的辛酸。
【译文】
当处在富贵的环境中时,要知道贫贱的痛苦滋味;当年轻力壮的时候,要想到年老体衰时候的辛酸滋味。