原文：
文(一切)之为德也大矣，
与天地并生者何哉？
夫玄黄色杂，方圆(天地)体分；
日月叠壁(圆形的玉)，
以垂丽(显示附着)天之象；
山川焕绮，以铺理地之形：此盖道之文也。
仰观吐曜(发出光彩)，俯察含章，
高卑定位，故两仪既生矣。
惟人参之，性灵所钟，是谓三才。
为五行之秀，实天地之心。
心生而言立，言立而文明，自然之道也。
译文：
文的意义非常广博，它与天地一起产生。
为什么呢？
天地分开就有蔚蓝色和黄色。太阳和月亮像重叠的圆玉附着在天空，高山和河流壮阔，展示大地的形貌。这就是大自然所作的文。
抬头看星星发出光彩，低头看大地壮美山河，上下的位置确定之后，天地就产生了。钟慧灵秀的人与天和地就是“三才”。
人是天地的本心。人的心灵产生后，语言也就会随心而定，有了语言，就会有文章记录语言，这就是自然的规律。
