为契科夫戏剧《普拉东洛夫》配诗。
当普拉东洛夫重又激起索菲亚心中的爱,多情的索菲亚决定义无反顾的与他一起出走,那晚,她让仆人悄悄地送去一封信:
亲爱的普拉东洛夫
今天我将复活
我们曾经深深地相爱
如今却忍受着折磨
让一切世俗的偏见见鬼去吧
我们将把沉闷生活的牢笼冲破
让幸福的曙光在黎明前再现
让我们在黎明的曙光中放歌!
亲爱的普拉东洛夫
如果你还爱着你曾经爱过的索菲亚
如果你还向往那美好的新生活
不要犹豫,不要彷徨
今晚十点,在夜色下的小木屋旁等我...
《普拉多诺夫》作者:契科夫(1860~1904)
剧情梗概:
在沃依尼采夫,一个贵族庄园,女主人安娜举办的宴会上。安娜是一个年轻美貌,有知识、有教养的女地主。由于丈夫去世,丈夫与前妻所生的儿子又无所作为,好端端的庄园弄得破落不堪。然而,为了支撑贵族门面,安娜还经常邀请亲朋好友到家里来作客。来人中,有觊觎安娜美色和庄园财产的地主,有犹太商人,还有一来就坐在屋角呼呼大睡的退休军官。
普拉东诺夫是大家的话题, 对他议论纷纷。有人说他是怪人,有人说他是“现代不确定性”的代表。果然,普拉东诺夫一到来,没费吹灰之力就把单纯的小姑娘格列柯娃给弄哭了。在一片混乱的指责声中,普拉东诺夫邂逅五年前与自己相爱过的索菲亚。而今天的索菲亚已经是安娜前夫的儿子沃依尼采夫的妻子了。
这个邂逅让普拉东诺夫无法自控。强烈的占有欲使他忘记了一切。于是就在宴会上,他便开始狂热地诱惑和追求索菲亚。渐渐地,索菲亚真的被普拉东诺夫打动了,她开始投入自己炽热的感情。不久他们就开 始了约会。但索菲亚不知道,普拉东诺夫是一个周旋在女人中的人物,他与所有的女人都有染,虽然“染法”不尽相同:安娜是他 “柏拉图”式的情人,格列柯娃也与他有着猎物与猎手式的情缘。他不知道自己到底爱谁,但是这种爱情摧毁着所有的人。而其中最不堪忍受的是他善良的妻子萨沙。
普拉东诺夫自己也为此深深痛苦着。他本是个充满理想,有思想有热情的青年。大学时代幻想当拜伦、当哥伦布,后来因父亲亡故,只好辍学回到乡间,当了一名小学教员,娶了退休上校的女儿萨莎为妻,过上了平凡的生活。在时间流逝中,他的理想逐渐破灭,明白自己不过是一个当乡村教师的普通人。但他桀骜不驯的性格和敏锐的头脑又使他不甘于这样的平庸,于是他针砭时弊,喜欢嘲弄人,挖苦人,甚至攻击人。折磨自己也折磨别人。他无法把自己从这样的怪圈中解救出来,痛苦而清醒地看着自己在生活的泥淖里越陷越深。
终于索菲亚决定不顾一切,抛弃家庭与他私奔,临行前普拉东诺夫却临阵脱逃。他深感既对不起萨莎,又对不起索菲亚,拿起手枪要自杀,但又缺乏勇气,因此内心痛苦不堪。萨沙最终服毒自杀。而索菲亚对普拉东诺夫由强烈的爱转化为强烈的恨,在盛怒之下,用手枪打死了他。
另一面,在庄园里车来人往热闹非凡的背后,安娜一家早已入不敷出,负债累累。面对老小地主们的求爱和纠缠已经无力反抗,因为他们个个都是她的债主,有权随时把她从庄园里赶走。尽管安娜努力死守庄园,但它最终未能逃脱被拍卖的命运。