文章来源:https://guru.sanook.com/
วิเคราะห์ตัวละครจาก นิทานลูกหมูสามตัว
分析“三只小猪”的故事里面的主角
ลูกหมูพี่โต 猪老大
ถือได้ว่าเป็นพี่โตที่สุดในบ้าน แต่มีความขี้เกียจเป็นที่สุดในบรรดาลูกหมูสามตัว วันๆ ไม่ยอมทำอะไร เอาแต่นอน ไม่ชอบทำงาน ไม่ได้ช่วยแบ่งเบาภาระของที่บ้าน จะเห็นว่าเป็นพี่โตที่ไม่สามารถเป็นที่พึ่งให้กับน้องๆ ได้ จนมาถึงเวลาที่จะต้องแยกบ้านออกไปมีพื้นที่ของตัวเอง และด้วยความเกียจคร้านนั้น ลูกหมูพี่โต ก็เลือกที่จะสร้างบ้านด้วยฟาง เพราะสร้างงาน ใช้เวลาไม่นานก็เสร็จ แต่ ลูกหมูพี่โต ไม่ได้คิดถึงผลในระยะยาวที่บ้านจะเป็นพื้นที่ที่ให้ความอบอุ่น และป้องกันภัยอันตรายได้ ขาดความรอบคอบ จึงถูกเจ้าหมาป่าบุกเข้าไปหวังจะกินได้ง่าย ไม่ปลอดภัย
家中老大,但是是三只小猪最懒的一只,每天什么都不想做,只想睡觉,不喜欢做工,不帮忙分担家里的负担,是一个不能让弟弟依靠的哥哥。到分家的时候,由于懒惰,竟然选择了稻草来盖房子,因为这样子很快就能把房子盖好了。但是猪老大没有为长远考虑,这个是否能给自己温暖,是否能保障自己的安全。由于欠缺全面的考虑,所以才会给狼可乘之机,想要进去吃掉他。
ลูกหมูพี่กลาง 猪老二
ลูกหมูพี่กลาง เป็นอีกหนึ่งในบรรดาลูกหมูสามตัว ที่มีนิสัยตะกละ กินจุ เวลาที่ทำงานก็มักจะหาเวลาพักและกินอาหารที่แอบนำมาด้วยเสมอ ไม่มีความขยัน เมื่อแม่หมูให้ลูกหมูสามตัวออกมา สร้างบ้านเป็นของตัวเอง ลูกหมูพี่กลางก็เลือกที่จะสร้างบ้านด้วยเศษไม้ ตอกตะปูกไม่กี่ทีก็เสร็จ แถมยังสามารถต้านลมแรงๆ ที่พัดมาได้ด้วย แต่ก็ไม่ได้คำนึงว่าอันตรายข้างหน้าที่กำลังจะเกิดขึ้น มักร้ายแรงกว่าสายลมที่พัดเอื่อยๆ เสมอ ทำให้บ้านของลูกหมูพี่กลางถูกเจ้าหมาป่าบุกเข้าไปได้เช่นเดียวกันกับบ้านของ ลูกหมูพี่โต
猪老二,是这三只小猪中最贪婪的,而且贪吃。每当做工的时候,都会找时间休息,然后吃偷偷带去的食物。不勤奋,当猪妈妈让孩子们自己出来盖房子住时,猪老二选择用木板来盖,因为用钉子钉几下就盖好了,而且还能抵御狂风。但是也没能想到即将来临的危险,比狂风还要可怕的危险,所以跟猪老大一样,家都被狼给毁掉了。
ลูกหมูน้องเล็ก 猪老三
จะเห็นได้ว่าน้องเล็กในบรรดาลูกหมูสามตัวจะมีความแตกต่างมากที่สุด เพราะน้องเล็กไม่เคยย่อท้อต่อความยากลำบาก ตั้งใจทำทุกหน้าที่ด้วยความพยายาม อย่างในช่วงแรกที่ยังไม่ได้แยกบ้านออกมาสร้างเป็นบ้านของตัวเอง ลูกหมูน้องเล็ก ก็ตั้งใจทำงานเพื่อให้ได้ซึ่งอาหารไว้เก็บเพื่อกินในแต่ละมื้อได้คราวละมากๆ จนมาถึงการสร้างบ้านของตัวเอง ลูกหมูน้องเล็ก ก็เลือกที่จะสร้างบ้านด้วยอิฐ เพราะมีความคิดว่าสร้างแล้วจะมีความมั่นคง ปลอดภัย ถึงแม้จะใช้เวลามากหน่อยแต่ก็คุ้มค่ากับเวลาที่เสียไป จึงเป็นเรื่องที่ดี น่าเอาเป็นแบบอย่าง ทำสิ่งใดก็มักจะประสบความสำเร็จและได้สิ่งดีๆ ตอบแทนอยู่เสมอ
可以说,猪老三与两位哥哥的差别真的是很大,因为弟弟面对困难时从来没有退缩,认真努力做好每一件事。在还没出来盖自己房子的时候,猪弟弟每天都努力工作,这样每餐才能有足够食物。直到要出来盖自己的房子,猪老三也是选择用砖头来盖,因为用砖头盖的房子比较坚固,而且安全。尽管盖房子的时候用时较多,但是也是值得的。所以才值得拿来做榜样,做什么事都能成功,而且都能得到好的回报。
三只小猪的故事到这里就结束了~~~