原文:人主之所以禁使者,赏罚也。赏随功,罚随罪。故论功察罪,不可不审也。夫赏高罚下,而上无必知其道也,与无道同也。
注释:禁:禁止、限制
使:驱使,驾驭
译文:君主限制、驱使臣子、百姓的手段,是奖赏和惩罚。赏赐依据功劳,惩罚依据罪行。因此论功行赏、论罪惩罚,不能不慎重审查。论功行赏、论罪处罚,如果君主不能真正明白其中的道理,就如同没有法度(赏罚)一般。
个人感悟:论功行赏、论罪处罚,以赏驱使、以罚禁止,旦得根本,知行合一。
原文:人主之所以禁使者,赏罚也。赏随功,罚随罪。故论功察罪,不可不审也。夫赏高罚下,而上无必知其道也,与无道同也。
注释:禁:禁止、限制
使:驱使,驾驭
译文:君主限制、驱使臣子、百姓的手段,是奖赏和惩罚。赏赐依据功劳,惩罚依据罪行。因此论功行赏、论罪惩罚,不能不慎重审查。论功行赏、论罪处罚,如果君主不能真正明白其中的道理,就如同没有法度(赏罚)一般。
个人感悟:论功行赏、论罪处罚,以赏驱使、以罚禁止,旦得根本,知行合一。