可是那静静的树木,落下来的枞果,冰封的秋天遗物一一被阵风扫成了堆,如今又被冻结成一团团的落叶, 都无法引起我的欢乐。我靠在一一扇门上,打量着空荡荡的田野,那儿没有羊儿在吃草,短短的草叶被冰霜摧折,奄奄地毫无生气。这是个异常阴沉的日子,预兆着大雪将至的灰暗天空笼罩着一切,不时飘下几片雪花,落在坚硬的小路和白蒙濠的草地上也不融化。
/夏洛蒂•勃朗特
可是那静静的树木,落下来的枞果,冰封的秋天遗物一一被阵风扫成了堆,如今又被冻结成一团团的落叶, 都无法引起我的欢乐。我靠在一一扇门上,打量着空荡荡的田野,那儿没有羊儿在吃草,短短的草叶被冰霜摧折,奄奄地毫无生气。这是个异常阴沉的日子,预兆着大雪将至的灰暗天空笼罩着一切,不时飘下几片雪花,落在坚硬的小路和白蒙濠的草地上也不融化。
/夏洛蒂•勃朗特