前言部分
1.由于“战略”这个词在某些外语环境下更多地被当作军事术语使用,而非中文语境下的“对于一件事的谋划或长期规划”,因此中国官方已经很少使用“一带一路”战略,而是使用“一带一路”倡议或“一带一路”建设。
2.“一带一路”在中文中能被理解为一个高度概括性和象征性的词汇,但在直译为英文One Belt and One Road后经常会被外国人问那条路在哪,那条带在哪,因此现在官方已经开始逐步使用The Belt and The Road Initiative,以展示其综合性合作倡议的内涵。
3.“一带一路”的关键时间节点:
2013.09.07总书记在哈萨克斯坦扎尔巴耶夫大学演讲时提出共建“丝绸之路经济带”→
2013.10.03总书记在印度尼西亚国会演讲时提出与东盟国家共建“21世纪海上丝绸之路”→
2013.12召开的中央经济工作会议把“一带一路”定义为一个专有名词→
2014国家制定《丝绸之路经济带和21世纪海上丝绸之路建设战略规划》→
2015.03.28在博鳌亚洲论坛发布《推动共建丝绸之路经济带和21世纪海上丝绸之路的愿景与行动》→
2016.08.17中央召开推进“一带一路”建设工作座谈会。
4.随着2016年众多“黑天鹅”事件如英国脱欧、美国特朗普当选、意大利公投失败等的发生,预示着新自由主义全球扩张即将走入终点,这就使得原本中国定位为“为全球经济治理添砖加瓦”的一带一路有机会成为中国推动经济全球化深入发展和机制改革的一面旗帜,使得“包容性”全球化成为可能。