问:你说过有男人味的男人(macho man)是和母亲长期紧密联系的结果。那么女性化的男人(effeminateman)呢?你是不是认为那是因为深受父亲影响造成的?
海灵格:不对,在这里,有男人味的男人和女性化的男人一样,他们都还深受母亲的影响。唐璜(Donhan,西班牙传说中的人物,风流贵族,诱奸者。为许多诗歌,戏剧和歌剧的男主角)仍只是妈妈身边没有长大的儿子,没有离开母亲的影响范围。他拥有很多女性,是希望借此继续停留在女性的世界。需要拥有很多女人,恰恰是深陷在母亲影响范围的一个特性。一个脱离母亲影响的男人,能够在伴侣那边找到他的所需,使自己成为亲密关系中的一方。那些自吹自擂、趾高气扬、飞扬跋扈的好像很有男人气概的男人,实际上还只是处在母亲的宝贝儿子的阶段。
问:请您详细说明影响范围的槪念。
海灵格:在某人影响范围内就是指在某人的影响下。例如,对于一个女儿来说,如果她觉得得到父亲的青昧很重要,那她就是在父亲的影响下。再比如,在某些家庭里当母亲和儿子一起嘲笑父亲、看不起父亲时,这个儿子就是受母亲的影响 了。大致上这就是我的意思。