《欢乐颂》里,“升米恩,斗米仇”是什么意思?
《欢乐颂》最近火的一塌糊涂,上至几十岁的大爷大妈,下至学园的小朋友。而我作为大龄剩人的糊涂小编,本来也只是放松一下心情,看看《欢乐颂》,看看几位美女,还可以养养眼,何乐为不为。其中发现了一句很有意思的话“升米恩,斗米仇”。
《欢乐颂》第七集,安迪跟谭宗明说要换车,看上了谭宗明新买的、只开了两次的保时捷Panamera,谭宗明此时说了一句话:“升米恩,斗米仇”。
那么“升米恩,斗米仇”究竟是什么意思呢?
其实这句话是古代的一句谚语,原话是:斗米养恩,担米养仇。其实意思就是如果在你危险的时候给人很小的帮助,人家就会感激你,但是如果你持续这样下去,突然某次因为什么原因没有给予帮助,对方就会记恨你,并且记恨一辈子。
“升米恩,斗米仇”还有一种类似的俗语:“一顿是恩人,百顿是仇人”,顿,即吃饭。
“升米恩,斗米仇”的俗语来源:
从前,有两户人家是邻居,平时关系还不错。其中一家人要富裕得多,这两家本来没有什么恩怨的。可是,有一年,遇到了天灾,粮食颗粒无收。这穷的一家没有了收成,只好躺着等死。富的一家因为有钱可以买粮食,想着大家邻居的,就给穷的一家送去了一升米,救了急。
在饥饿的时候雪中送炭,穷的一家非常感激邻居!熬过最艰苦的时刻后,穷人就前往感谢富人。说话间,谈起明年的种子还没有着落,富的一家慷慨地说:这样吧,我这里的粮食还有很多,你就再拿去一斗吧。这穷的千恩万谢地拿着一斗米回家了。回家后,他的兄弟说了,这斗米能做什么?除了吃以外,根本就不够我们明年地里的种子,这个富人太过分了,既然你这么有钱,就应该多送我们一些粮食和钱,才给这么一点,真是坏的很。这话传到了富人耳朵里,
他很生气,心想,我白白送你这么多的粮食,你不仅不感谢我,还把我当仇人一样忌恨,真不是人。于是,本来关系不错的两家人。从此就成了仇人,老死不相往来。所以,这升米恩,斗米仇就是说:
当一个人快被饿死的时候,你给他一升米,他会把你当作恩人;可你要给了他一斗米,他就会想,既然你出得起一斗米,就能给我更多,你要不给我,那你就成为我的仇人了。
(壹)
看到此处,相信大家也都清楚“升米恩,斗米仇”的意思。相信作为学识丰富的老谭也明白其中的道理,他的意思是:给了你(安迪)保时捷911,现在你又要换车,要是如果我现在不帮你换车,那不就把你得罪了。
当然这是一句玩笑话,老谭对安迪的好,不会不给,安迪了解老谭即使不换,她也不会生气。
类似这样的故事很多,相信大家在生活中经常会遇见这样的事情
(贰)
今天刚好听一个女生朋友聊自己恋爱的困惑,这个女孩遇到一个有好感的男生,两个人现在应该属于类似“知己”的阶段,还没发展成恋人。女生因为有好感,就不自觉地会想各种办法帮助男生。
但是最近,那个男孩却特意来跟她解释,说自己和她交朋友,不是为了图她能帮助他,不是为了利益,而是真的觉得和她能“谈心”。
这个解释让我这位女生朋友十分困惑,听了她的讲述,我有一种感觉——可能是她善意的帮助,反而给了这个男生很大的压力。处在暧昧的阶段时,因“帮助”而形成的感情关系和男女之间的情愫纠缠在一起,其实对爱情的发展造成了阻碍。原本异性之间相互欣赏,以及价值观的共鸣,这些单纯的关系,因为“帮助”而变得复杂化。
(叁)
电视剧《下海》里有这样的剧情:
90年代初,北方小城长兴的粮食局正在进行改革,由局长拍板在广东建窗口,由周芸,初四五和美美携带50万元公款前去找机会。因为人生地不熟,周芸等三人在那里很快赔了2万多元,甚至差点赔掉20万,根据她们和粮食局的协议,损失要由周芸赔付,初四五和美美不愿意共担未来投资的风险,也吃不了苦,就先行开溜了。独自苦撑的周芸在贵人旷大成的帮助下,通过倒卖地皮,最后成功的赚到了90万,刨除局里规定的5万元利润,周芸还剩下35万,根据她和局里的协议,这笔钱是属于她自己的。(背景介绍)
当周芸回到长兴后,告诉初四五和美美,她独自完成了局里的任务,她们不用担心赔钱的事情,初四五和美美很开心,后来局里开了庆功会,会后初四五和美美记三等功,调入机关,此时,初四五和美美非常感激周芸。(升米恩)
但周芸只告诉粮食局她挣到了合同规定的5万元利润,并没有告诉粮食局她实际挣到了40万元利润,本来这事她不说也没人知道,但周芸觉得初四五和美美在前期没有功劳有苦劳,决定拿出5万元分给初四五和美美,并叮嘱她俩不要外传,初四五和美美回家后在各自老公的撺掇下,觉得周芸一定挣了几十万,才分5万给初四五和美美,心里开始不平衡,所以初四五和美美开始在粮食局散布小道消息,说周芸贪污了几十万公款,利用其它职工的嫉妒心理,导致周芸被处理。(斗米仇)
做一个坏人,不也是一种智慧。
人与人相处还真得注意点分寸的。帮人也是一样的。