一点一点读《诗经》之《著》(笔记)

    《著》是一首以新娘视角描写新郎迎接新娘的诗。全诗三章。

      “著”,指大门和屏风之间的地方。

      “充耳”,古代男子的一种冠饰。从冠两旁垂下,悬在耳边,从上到下分三部分,分别为“紞”、“纩”、“瑱”。

    “素”,白色。

    “庭”,中庭、院中。比“著”的位置更进一层。

      “堂”,正房前。

    “琼华”、“琼莹”、“琼英”,均指玉瑱。

    “乎而”,虚词,语尾助词。

    理解以上词语的意思,本诗大概内容即可理解了。

      这首诗三章,每章只改变了三个字。也即上面的地点与玉瑱的用词变化。反映了出嫁少女的喜悦之情。面对冠饰华丽的新郎由远及近地走来,少女的心感到心满意足,情意绵绵。

附原诗:
    俟我于著乎而,充耳以素乎而,尚之以琼华乎而。
    俟我于庭乎而,充耳以青乎而,尚之以琼莹乎而。
    俟我于堂乎而,充耳以黄乎而,尚之以琼英乎而。

     

   


   

最后编辑于
©著作权归作者所有,转载或内容合作请联系作者
平台声明:文章内容(如有图片或视频亦包括在内)由作者上传并发布,文章内容仅代表作者本人观点,简书系信息发布平台,仅提供信息存储服务。
禁止转载,如需转载请通过简信或评论联系作者。