浪淘沙
李清照(宋)
帘外五更风,吹梦无踪。画楼重上与谁同?记得玉钗斜拨火,宝篆成空。
回首紫金峰,雨润烟浓。一江春浪醉醒中。留得罗襟前日泪,弹与征鸿。
注释:
浪淘沙:唐教坊曲,又称作《浪淘沙令》,五代时始流行长短句双调小令,又名《卖花声》。五十四字,前后片各四平韵,多作激越凄壮之音。
画楼:华丽的楼阁。
拨火:拨除香灰。
宝篆[zhuàn]:即篆香,一种香屑萦回象篆文一样的香。
紫金峰:山名,在南京。
雨润烟浓:是指水蒸汽腾腾,雾气浓郁。
罗襟:意指罗襦的前襟。
弹:挥洒。
征鸿:大雁。
写作背景:
《全宋词》卷二刊此词为李清照存目词。此词的归属尚存异议,但据词的内容与词人的经历来看,后人多定为李清照所作。陈廷焯《白雨斋词话》谓:“凄绝不忍卒读,其为德夫(赵明诚)作乎!”
赏析:
上片:“帘外五更风,吹梦无踪。画楼重上与谁同?”五更时分,一阵冷风吹来,将我从梦中惊醒,想重上画楼,却不知道与谁一道。“五更风”最为凄冷,“吹梦无踪”带给词人的是梦醒后的孤寂,本想入梦相会,却被这五更风吹得无影无踪。“与谁同”实为无人能同,这一问问得悲切,凄惋之情溢于言表。
“记得玉钗斜拨火,宝篆成空。”此两句承接上句,因被冷风吹醒后,无法入睡,词人回忆昔日与夫君共处的美好时光,记得当时拿着玉钗斜斜地拨弄香火,或许两人浅笑缱绻,或许秉烛夜谈,然而如今惟见宝篆香已尽,往事如烟今成空,词人选取日常生活中的细节,抒发了对其夫君的缅怀之情。一“空”字体现了词人心中的无限追思与伤痛,转启下文“回首”。
下片:“回首紫金峰,雨润烟浓。一江春浪醉醒中。”回望紫金峰,只见烟雨蒙蒙,半醉半醒之间,一江春浪滚滚向东而去。词人承接上文“画楼重上”,写远望之景。金兵入侵后,词人与丈夫南渡江宁,一路奔波,渡江至建康,回首处,往事历历在目,烟雨笼罩,山河不见,那滔滔奔腾的江水,尽是词人满腔的悲愁。“醉醒”一词隐含着词人对当时朝廷命运的担忧,对丈夫深沉的思念。
“留得罗襟前日泪,弹与征鸿。”罗襦襟前还残留着昨日的泪水,将它们托付给远去的大雁。词人化用鸿雁传书的典故,以泪托征鸿。亲人远离,词人心中悲苦无人能诉,只好和泪与大雁诉说,此凄苦之情,读之不觉黯然。《满庭芳》蔡伸(宋):“重重恨,聊凭红叶,和泪寄西风。”表现手法与此类似。
此词语言含蓄蕴藉,感情真挚,扣人心弦。陈廷焯说:“情词凄绝,多少血泪,”
参考网站:古诗文网