这两天晚上,耐着性子,将《大宋宫词》看了九集。总体觉得,服化道景还是不错,但剧情、人设及一些演员的选择确实有较多问题;其中,我最想吐吐槽的就是其中的一些台词及称呼,比如:
一是第二集中,许王元僖对楚王元佐道:“父皇自幼喜欢三弟”——“僖二哥”也真会吹牛、真会侃,竟然说他父亲赵光义从小就喜欢,当时都还不知在哪个世界的“赵元侃”。
二是第六集中,襄王妃郭清漪的父亲竟然说“我是襄王的亲家”——堂堂外戚重臣,竟然自乱辈份,不当襄王岳父、却要当他亲家)。
三是第八集中,大辽梁王耶律隆庆带五皇子(质子)耶律康,上殿拜见大宋真宗皇帝赵恒,竟然自称“臣”,将自个儿当作了大宋的臣子,也不知他母后及兄皇听说后,会不会收拾他?!(其实准确称呼应为“外臣”)。
四是第八集中,大辽萧太后竟然在接见大宋质子、真宗大皇子赵吉时,将赵吉生母刘娥称作“你大娘娘”,这个大娘娘刘娥当时是没有资格享受的!在大宋,唯有皇后才能称为“大娘娘”!
五是第九集中,大宋皇帝赵恒质问刘娥:“你可还是我的妻?”,这个“妻”之尊称,刘娥当时作为一个妃子,也是没有资格享受的!(皇后才是“官家”之妻也!既便贵妃也只能是妾!)。