本文只是个人对Unity官方文档的翻译，便于自己的知识整理。
学习界面
花些时间看一遍编辑器界面和熟悉它。主编辑器窗口是由可以重新安排、分组、分离和停靠的便签窗口组成。
这意味着编辑器的外观会因项目、开发者的不同而各有差异，这取决于个人偏好和你正在做的工作。
窗口的默认排版使你更实用地找到通用功能。如果你还不熟悉unity的各种窗口，你可以通过便签上的名字来辨认它们。最常用和有用的窗口被展示在它们的默认位置：
项目窗口（Project Window）
项目窗口显示在你的项目中可以使用的资源。当你导入资源到你的项目中时，这些资源会显示在这。
在这个视图，你可以使用和管理属于你的项目的资源。
这个浏览器的左边的面板以分层列表的形式展示了这个项目的文件夹结构。当一个文件夹被选中时，它里面的内容将显示在这个面板的右边。你可以点击文件夹旁小三角来展开或折叠被包含在该文件夹里面的文件夹。按住alt然后点击三角形可以递归地展开或折叠（是个小tip但感觉没卵用啊。。）。
个人的资源在右边的面板以图标的形式指明它们的类型（脚本，材质，子文件夹，等等）。这些图标可以通过面板下方的滑块调整大小；如果滑块移动到最左边这些图标将会被层次列表取代。滑块左边的空间显示了当前选中的物体，如果是使用搜索选中的物体，则会显示该物体的完整路径。
在项目结构列表上方是Favorites部分，在这你可以保存经常使用的项目。你可以从项目结构列表中拖动物体到Favorites也可以保存搜索结果（见下面搜索部分）。
在面板的上方是一个“breadcrumb
trail”（类似于导航的东西），它展示了当前正在被浏览的文件夹的路径。这个路径上的各个部分可以被点击以便轻松地导航到你想要进入的文件层次。当搜索时，这个条显示正在被搜索的部分（根目录部分即Asset、当前选中的文件夹部分、商店）。在Unity的Preferences有一个Generation选项用来取消显示商店的数量如果它不被需要的话。
窗口的最上方时浏览器的工具栏
先看工具栏的左边，Create菜单可以添加新的资源和子文件夹到当前文件夹。在它的右边是一系列在你的项目中搜索资源的工具。
窗口菜单提供了转换布局的选项。菜单旁边的锁图标使你能够“冻结”这个视图的当前内容（也就是说，阻止它们被其他地方的事件改变），这个图标和inspector的锁图标类似。
搜索
文件浏览器有着强大的搜索功能，这在大项目或者不熟悉的项目中进行资源定位是非常有用的。最基本的搜索将会根据键入搜索框的文字筛选资源文件（assets）。
如果你键入不止一个搜索关键字，那么这个搜索范围会变小，因此如果你键入coastal scene，它将会仅仅查找在名字中同时含有"coastal"和"scene"关键字的资源文件。（也就是说，是AND的效果）。
搜索栏的右边有三个按钮，第一个按钮允许你根据资源类型进一步筛选资源文件。
继续往右看，下一个按钮通过标签筛选资源文件（在Inspector中可以为资源文件设置标签）。因为标签的数量可能非常多，所以标签菜单有最小搜索过滤Box(?)
请注意过滤器通过添加一个额外的term来起作用。以"t:"开头的term通过指定的资源类型进行过滤，以"l:"开头的通过标签进行过滤。如果你知道你想要找什么，你可以不使用按钮直接在搜索框输入这些terms进行过滤。一次可以搜索多个类型或者标签。但是二者有区别：添加多个类型将会扩展搜索范围，使搜索包含所有指定的类型（OR）。添加多个标签将会缩小搜索范围，只能搜索到含有所有标签的资源文件。（AND）
最右边的按钮通过添加资源文件到Favourites部分来保存搜索。
在资源商店进行搜索
以上搜索方法同样可以用在Asset Store中。如果你在breadcrumb bar中选择Asset Store，在商店中所有和你的搜索匹配的免费的或付费的物品将会显示。同样也可以类型或便签进行搜索。搜索结果首先按资源名进行核对，然后是包名，包标签，包描述（因此一个名字与搜索关键字匹配的物品将会排在更前面）
如果你选中一个物品，它的细节将会被展示在inspector中，在这你可以选择导入包或者打开Asset Store。一些资源文件还有预览。
快捷键
几个重要的快捷键如下
Ctrl/Cmd + F Focus search field
Ctrl/Cmd + A Select all visible items in list
Ctrl/Cmd + D Duplicate selected assets
F2 Begin rename selected (Win)
Backspace Jump to parent folder (Win, Two columns)
Right arrow Expand selected item (tree views and search results). If the item is already expanded, this will select its first child item.
Left arrow Collapse selected item (tree views and search results). If the item is already collapsed, this will select its parent item.
Alt + right arrow Expand item when showing assets as previews
Alt + left arrow Collapse item when showing assets as previews
