若有人兮地之东，溢才华兮温文雅，
既学经兮又研文，子慕予兮展风华，
爱读史兮知地理，秦明月兮志游侠，
七尺剑兮融豪情，易水寒兮为天下，
余处书海兮自在遨游，做文章兮以自娱。
表独思兮山之上，山鬼美兮抚飘发，
回眸笑兮沐春风，折芳馨兮配环花，
愿佳人兮长相伴，岁既晏兮仍依偎，
日出时兮赏朝阳，日落时兮观晚霞，
盼青梅兮常欢笑，无忧扰兮伴竹马，
心上人兮天地久，死生阔兮子成悦，
执子手兮与偕老。
花香香兮鸟鸣鸣，风飒飒兮凉丝丝，
寻觅觅兮梦幻幻，思美人兮徒离忧！
译文：好像有人在土地的东方，才华横溢温文尔雅，既学习经济有学习文学，你会羡慕我的风采才华。喜欢研读历史了解地理，欣赏《秦时明月》里的各位游侠，七尺长剑融入了侠者的豪情，易水寒冷也冰封不住荆轲为天下的决心。我在书海中自由自在的学习，写写小文章来让自己开心，孤身一人思考在山巅之上，像山鬼一样美丽的女子随风抚动长长的头发飘动，像我回眸一笑让我如沐春风，折下鲜花为我的山鬼姑娘编织佩戴的花环，希望我和我的山鬼姑娘长久的陪伴在一起，即使我的年岁老了仍然相互依偎，日出时我们一起观赏沐浴朝阳，日落时我们一起看火红的晚霞，盼望我的山鬼姑娘常有欢笑的面容，没有忧愁打扰山鬼姑娘陪伴着我，我和我的山鬼姑娘天长地久的在一起，死生契阔与子成悦，执子之手与子偕老，花儿为我们散发芳香鸟儿为我们祝福歌唱，风飕飕吹的我心里凉丝丝的，到处寻寻觅觅也找不到我梦里的山鬼姑娘，思念我的山鬼姑娘让我心中徒然烦恼横生！
图片发自简书App
图片发自简书App
图片发自简书App
