这学期女儿学校班里新来了一个韩国小男生John,个子高高地,长相也是亚洲人认同的帅,甚是杀了她作为品学兼优优等生的士气,问题是 -人家的英文程度刚来英国根本还在初级,数学却总是第一。那段时间她回来就总是嘟着嘴跟我抱怨:我敢打赌他的脑子不是人类的。
又有一次回来,不但嘴嘟得比平时高,连鼻子都气歪了:妈妈,怎么可能这个人的艺术才能居然比我更棒!他真的不是人类!然后翻开ins给我看他的作品,果然,这个小子不是一般人。
还有,他的运动也不是一般的好,如果说小美女老是拿女子第一,他丝毫不逊色地拿男子第一。如此,我更欣赏他了。
为着我的私心,我好言相劝女儿跟他做朋友,因为她的数学是英国人的水平(你懂的),而John的数学,虽然做题的时候都是英文他不懂,但是就算靠猜也是每次全班第一的,连老师都自愧不如,好几次连老师都没有算出来的数学题,他总能准确无误地把答案甩得老师灰头土脸。所以我希望女儿可以跟他学学亚洲人对数学的天份,但她毫不犹豫地跟我说No! 一点都不了解我的苦心。
如此过了大半年,女儿一天放学回来的时候小脸绿绿的,John居然让整个学校上到校长下到新生都知道了他喜欢她。尽管我也不苟同15岁少年的早恋意识,然而更明白那是人性很自然的一个朦胧成长期。于是跟女儿开着玩笑:“这下你的数学有救啦,你有一个免费的天才老师了”。
小美女鼓着脸:“可是我不喜欢他,真的很让人讨厌”。
我:“咦,你不是很羡慕他在数学,艺术甚至是运动方面的成绩都比你好吗?”
“我承认,可是那跟喜欢一个人是两回事啊”
从此,我生活中多了一项乐趣,每次她回来,我总会问:今天John怎么样?跟你讲话了吗?
然后看着她开始跟愤怒的小狗一样双手乱舞地叫嚣:
“今天他想用英文问我是否觉得无聊来表示关心(Are you bored today?),但是他的烂英文说出来却变成了说我太无聊(you are so boring today?),实在让人受不了啦”
“每天他都会给我发how are you的短信,我真的不想看到,真让人无奈”
“今天他说要陪我去图书馆,我心一软答应了,结果他一句英语都讲不好,实在太闷了”
我可以想象那个小男生的煎熬,对着心爱的女生,语言却让他隔了重重山的障碍,心疼他一把。
女儿依旧态度坚决不想有男朋友,更加不喜欢他,我虽然心里窃喜,但也叫她不要太伤害人家小男生,要拒绝得婉转。
如此到了圣诞,学校里的圣诞大餐回来,女儿捧着一袋巧克力,说是John送给她的礼物:“妈妈,我觉得很愧疚,我那么拒绝他他还是送我礼物,可我实在无法接受他,不过无论如何,我抵抗不住巧克力的诱惑”。说着慢慢剥开一粒带着一脸无辜的罪恶感丢进嘴里,等我叫她吃晚饭的时候,她说不饿,那巧克力包装袋不知何时已经进了垃圾桶。
最近一次问她How is John,她说:“他今天给我发了短信hi,但是在15分钟后看我没回复又悄悄删除了。我懒得理他”。
我闭一闭眼,仿佛看见了25年前的自己,有个小男生也跟John一样手写了一封又一封的情书给不谙世事的自己,而如今,他都已经模糊得让我记不起他的名字了。
我给小美女煮了一碗她最爱的中国式鸡蛋挂面,然后回到电脑准备最讨厌的每季度退税资料。
严蕊
2019-02-02 / 英国剑桥