【原文】物格而后知至,知至而后意诚,意诚而后心正,心正而后身修,身修而后家齐,家齐而后国治,国治而后天下平。
【译文】
通过对万事万物的认识,研究后才能获得知识;获得知识后意念才能真诚;意念真诚后心思才能端正;心思端正后才能修养品性;品性修养后才能管理好家庭和家族;管理好家庭和家族后才能治理好国家;治理好国家后天下才能太平。
【精读】
本段总结重申“大学之道”“八目”的内容,强调这一过程中八个步骤的阶级关系。格物以致知,是由向外学习导致自我的内在体悟。诚意与正心,主要是内在修养与省察的功夫。修身是具体的言行修养,也是每一个人都必须面对的责任。后续的齐家、治国、平天下,则是修身的实践与扩充。因此“修身”位居核心地位,从天子到平民百姓,都要以修身为做人处事的根本所在。