提起侦探、推理、悬疑类影视作品和文学作品的碰撞,不少人都会想到《神探夏洛克》、《无人生还》、《达芬奇密码》、《嫌疑人X的献身》、《汉尼拔》这些脍炙人口的例子,但今天,我要向大家推荐几部个人喜欢的相对冷门却同样高质量、由侦探悬疑类小说改编的欧美影视剧。(当然,评分只是个参考,有些片子因为风格比较晦涩,评分偏低。)
1、《摩斯探长前传》 Endeavour(电视剧)
评分:豆瓣8.9/9.3/9.0/9.2 IMDb8.6
改编自英国作家Colin Dexter所著的以摩斯探长为主角的系列侦探小说,之前曾有英国电视台拍摄过《摩斯探长》,2012年ITV又推出了这部《摩斯探长前传》,目前已播放四季。
不同于旧版,《前传》聚焦摩斯在成为探长之前于牛津警局任职的经历。Endeavour Morse是一位正直聪明又自带忧郁文艺气质的警察,虽屡破奇案,但由于不屑官场“潜规则”,得罪了上级,因而仕途不顺,感情生活也是一波三折。
如果要用一个词来形容这部剧,那就是“精致”。配乐摄影剪辑都极为出彩,叙事和表达方面则是典型的古典侦探风格,台词考究,节奏不急不缓,伴随着悠扬的交响乐和绝美的英国景色,将人物的内心纠葛和案件的扑朔迷离烘托得淋漓极致。
2、《天才瑞普利》 The Talented Mr. Ripley(电影)
评分:豆瓣8.2 IMDb7.3
改编自美国女作家派翠西亚·海史密斯的同名小说,对,就是电影《卡罗尔》的原著《盐的代价》的那位作者。电影卡司很强大,坐拥马特·达蒙、裘·德洛、凯特·布兰切特、格温妮丝·帕特洛等一众大咖。影片内容可谓是悬疑的《猫鼠游戏》,讲述普通人Tom Ripley如何利用自己的“才能”,成功欺骗富家公子Dickie、Dickie的家人朋友、追查的警察,伪装自己的身份,从而一步步滑向深渊。观看影片的过程中,观众会一直处于担心男主角暴露的紧张情绪中,并为人物的命运扼腕。
一个谎言套着一个谎言,大骗局掩盖小骗局,当最后破绽百出、局面无法收拾时,你,又会如何抉择?
3、《十二宫》
评分:豆瓣7.2 IMDb7.7
改编自罗伯特·格雷史密斯的同名纪实小说,影片由大卫·芬奇执导,两者皆取材于真实事件——19世纪70年代美国出现一名自称“十二宫”的连环杀手,他疯狂犯罪并大胆挑衅警方,震惊世人。影片中,《旧金山纪事报》的两名记者罗伯特和保罗对此案产生兴趣,打算和警察大卫联手调查,但在追查真凶的过程中,他们发现自己的生活也在悄悄发生着变化。
欧美影视史上根据真实凶杀案件改编的作品不胜枚举,《黑色大丽花》(有小说)、《夺魂》、《白教堂血案》、《换子疑云》……但导演大卫·芬奇对于紧张气氛的渲染能力一向非常出众,因而此片即使没有刻意的惊悚镜头,也依旧震撼力十足。
4、《锅匠裁缝士兵间谍》 Tinker Tailor Soldier Spy(电影)
评分:豆瓣7.9 IMDb7.1
改编自英国著名间谍小说作家约翰·勒·卡雷的同名小说,电影云集一帮英国演技派男神——加里·奥德曼、科林·费斯、本尼迪克特·康伯巴奇、马克·斯特朗、汤姆·哈迪等,以冷战时期为背景,讲述退休特工乔治·史迈利如何临危受命,暗中调查,一步步挖出英国“圆场”内鬼。
21世纪以来,勒·卡雷的小说有不少被改编成了影视剧,像《我们这种叛徒》、《夜班经理》、《永恒的园丁》等等,虽然其中《永恒的园丁》评价更高,但在我看来,这部电影的优秀之处在于其独特的风格气质——色调冷峻的画面、从容的镜头、慢热但又复杂的叙事、鲜有打斗但足够精彩的谍战、克制内敛的情绪表达,充斥着浓浓的英伦范,同时也不失悬疑片的烧脑内核。
5、《双重人格》 The double(电影)
评分:豆瓣7.1 IMDb6.5
剧本改编自陀思妥耶夫斯基的同名小说。本片讲述一位性格内向懦弱、默默无闻甚至时常被人忽略的小职员,被一位突然出现的与自己长相一模一样但性格完全相反的人打乱了生活,从而逐渐陷入疯狂的故事,由饰演《IT狂人》中Moss一角的理查德·艾欧阿德编剧并执导,杰西·艾森伯格分饰两位主角。此片色调压抑、叙事晦涩、氛围怪诞、配乐诡谲,仿佛是黑暗版的1984,风格色彩极为浓重。
以双重及多重人格为主角的悬疑影视作品并不罕见,《宿敌》、《致命ID》、《分裂》等等, 此电影片名虽译作双重人格,其实更偏向于形式主义的二重身,那个闯进男主角生活的对立面,究竟是真实存在只不过被男主角套上了自己的脸,还是完全出自男主角的幻想,也许每个人看完之后心里都会有属于自己的不同答案。
6、《杀死汝爱》 Kill Your Darlings(电影)
评分:豆瓣7.5 IMDb6.5
其实本片是一部有关起步时期的美国垮掉派的传记片,严格来说和侦探推理关系不大,放上来有我的私心。电影以垮掉派最初的“谬斯”卢西安·卡尔涉嫌的一桩谋杀案为出发点展开了一系列叙事,而垮掉派两位大师级人物——杰克·凯鲁亚克和威廉·巴勒斯——正是受这桩发生在他们身边的真实案件启发,合作写就了《而河马被煮死在水槽里》一书。小说为硬汉侦探风格,由两人交替写作,描述纽约一群放荡不羁的年轻人,书中充满了毒品和艺术,困扰和迷惑,破碎和残酷。由于涉及现实,直到所有主要当事人和两位作家均已去世,此书才在60多年后的2008年初次出版。电影则很好地抓住了垮掉派的精髓——浪漫、肆意、迷离、乖张,完美呈现了大师们的青涩时期和他们思想碰撞所产生的迷人火花,以及那场诞生于烟酒药品中的文学革命。
当然,还有很多高分的由文学作品改编的悬疑类影视剧,比如《搏击俱乐部》(评分:豆瓣9.0,IMDb8.8)、《龙纹身的女孩》(评分:豆瓣8.0,IMDb7.8)、《消失的爱人》(评分:豆瓣8.7,IMDb8.1)(此三部皆为大卫·芬奇执导作品)、《致命魔术》(评分:豆瓣8.8,IMDb8.5)、《禁闭岛》(评分:豆瓣8.6,IMDb8.1)《穆赫兰道》(评分:豆瓣8.3,IMDb8.0),但都已经有一定的知名度,并频繁出现在各大推荐榜单里,所以就不在这里赘述