On Writing Well
作者 William Zinsser
阅读体验:
全书术语比较多,例子丰富,中间有些例子跳过去了,然后有一节Sports虽然一开始实在不想看,但是后来还是硬着头皮看了下去,但是例子都跳过去了。
单词量很大,有很多词不认识,书上满满的都是我划出来的生词和词组,再一次深刻地体验到自己的单词量实在是太小了,深感汗颜。
另外,自己的背景知识确实也不够,里面涉及到太多方面了,积累的知识确实还远远不够。
这个作者是个语言大师,尊重语言,熟谙各种非虚构类文体写作的要点。他自己写了17本书,其中最著名的就是这本书了,还有一本writing to learn,我在Amazon上查到了简介,就是关于如何利用写作来学各门功课:哲学、数学、艺术等。除此之外,他还写了关于美国景点的,所以他知道该如何写places,他写了棒球训练的,所以他知道该怎么写sports,他写了作曲家,所以他知道怎么写艺术、人物,他写过自己的人生,所以知道怎么写个人历史,等等,他自己就一直是在实践的,所以他积累了丰富的写作经验。他还是个写作教师,一直在教耶鲁的学生写作,所以他积累了教学的经验。总之,他又会写,又会教,写出来的写作教程确实充满真知灼见,非常有指导意义。
内容和收获:
我觉得这本书就是作者提到的各种原则的最好的范例:简洁、温暖、幽默、用词准确、易懂、例子丰富、文风统一。
书中反复提到的好的文章应该有以下这些特质:clarity, simplicity, brevity, unity, strength, humor, humanity, warmth, aliveness, surprise, freshness, precision, originality, write with gusto, elegance, confidence, enjoyment, sincerity.
我觉得对于写作教学非常有帮助。我将来如何要写英文文章,一定会再好好揣摩的。
这本书当然更全面,充满了细节,教会我们用英文写作,其实我自己的水平还达不到,光阅读还没办法完全理解,更不要说用精准、简洁的文字来阐述自己贫瘠的思想了。
我觉得他的书真好,对读者来说真的很好读。整本书结构非常清晰,重点也很突出,每一章节的最后都会总结,让人一下子就能了解重点。中间的观点层次分明,让人一下就能找到重点。当然,由于出版的问题,重点词句并没有用彩色或者粗体显示,所以我就自己在阅读过程中,用红笔把关键句全都划出来了。作者举了很多很多例子,这都是他自己在阅读和教学过程中积累下来的,有额的例子是他自己写作的,也有很多是别人的文章,总之,为了证明观点,选择最合适的例子,这些例子也都非常经典。
突然想到看浓缩书或者别人的笔记很好,但是一旦通过这些渠道认识、遇到了真正的好书,最终还是要自己一字一句地读才过瘾,才能了解各种各样的细节,才能感受到字里行间的幽默。