文/徐菲杨
第九幕
第一场 刑场上
【安德丽娅、索菲娅、邱仑、杰丝卡、萨琳及众警卫、市民上
萨琳 别了，亲爱的同胞们！别了，母亲！别了，索菲娅！我怀着真切的感激和无边的悲怆向你们致以最后的问候！燃烧的火焰将吞噬我的肉体，却无法摧毁我的精神；我这残破的身躯将在尘埃中化作焦炭，我的意志将和日月星辰一样永不消亡！你们为什么泪流满面？你们为什么嚎啕痛哭！为我高兴吧！我将远离这无垠的黑暗，我将飞向那广袤的天空！
邱仑 我们不希望看到您经受这样的苦难，您就像太阳一样照在我们的心头。
杰丝卡 亲爱的姐姐呀！为什么你这样好的人要面临如此可怕的灾难？为什么上天给了你绝伦的美貌，却没有给你一个幸福安乐的命格？
萨琳 不要为我哭泣，亲爱的杰丝卡！并非上天不想让我活，是我自己无法在虚假的美好之中苟且偷生。不要担心，可爱的姑娘！我会记住你的，不管是在这里，还是在天上！
安德丽娅 萨琳，我的女儿啊！你就要去见你亲爱的父亲了！你们可以在另一个世界团聚，我抛下我一人忍受孤独与悲哀！
萨琳 母亲啊！请您不要为我陷入过度的悲伤，损害了您的身体与神志！他们用鲜血染红别人的面貌，我就将我的鲜血献祭给最爱的自由！
索菲娅 小姐！为什么神明眼睁睁地看着善良的人蒙受这样大的冤屈！为什么他们不站出来为您正名？
萨琳 啊，好索菲娅！我需要的不是神明的怜悯。我虽然沦落到泥潭之中，但我永远注视着光明；他们即使享受着不可限量的财富与权势，却深处污浊与黑暗的囚笼。是的，你没听错，被囚禁的不是我，而是他们。因为我已经获得了精神上的自由！别了！别了！愿你们大家能幸福而有尊严地生活！愿有朝一日再也不会有人因言获罪！我希望我的祖国能推倒他身上的的高墙，所有人都能拥有一个可以畅所欲言的真正家园！（对远方行礼）再见了，亲爱的丈夫!绚烂的朝阳将传达我深沉的爱意，两情缱眷的飞鸟将象征着我们忠贞的情怀！就算为了我们共同的理想抛却生命，我也从不后悔；这这世上，没有任何东西能取代你对我的爱！如果你思念我，就奔向天边的朝阳吧；我将在那里等你，化作一道明媚的霞光。不管是生前还是死后，我与你绝不分开！（警卫将萨琳推上火刑柱）
安德丽娅 天啊，我不忍心再看下去了！
众市民 看啊，她身上的那朵金色的花儿掉出来了！
【莱娜从花朵中飞出
莱娜 时至今日，你从来没有后悔过吗？
萨琳 我这辈子做的最冲动但也不后悔的一件事，就是和千万愿意追索我们步伐的同胞们一起登上那美丽的圣山。在那里，我们不再是奴隶，也不再是工具，而是真正自由的人。我的灵魂将在烈火中得到永生！历史将宣告我无罪！历史将宣告我无罪！（死）
莱娜 明艳的花朵在浸染了鲜血的泥土中绽放，
成片的乌云遮不住那绚美的阳光。
从不因恐惧而退缩啊
敢于发出自由的呐喊？
是谁人敢乘上一叶扁舟
去挑战那狂暴的风浪？
是谁人敢戴上一顶斗笠，
在黑夜中不停奔跑？
被烈火吞噬的身体终将归于尘土，
挣脱了锁链的灵魂将飞向自由的殿堂！
众市民 你们看啊！这花儿飞起来了！这花儿飞起来了！它飞向了天边的太阳！绚丽的阳光倾洒在这姑娘的脸上，好像为她披上了金色的衣袍!火焰夺去了她的生命，可她好像感觉不到一丝一毫的疼痛。
市民甲 她的神情是那样坚毅安详，她不愿为了求生屈膝求饶，就算忍受着烈焰灼烧的痛苦，也带着如春光一样明媚的微笑。
众市民 祝福你，亲爱的姑娘！跟这向阳花一样追随着太阳的脚步去吧！请你化作一道
不灭的光，再照亮这里的一切黑暗！
