《了不起的盖茨比》摘录
1.我在屋内也在屋外，生命的千变万化让我着迷，也让我厌恶。
2.人们消失又出现，计划要去某个地方，然后找不着对方而彼此搜寻，在几尺外的距离与对方相逢。
3.我开始喜欢纽约，夜里那种粗俗、冒险的感觉，不断闪动的男男女女和车辆，给静不下来的眼睛一份满足。
4.每个人都设想自己或许至少有一项根本美德，属于我的是，我是我认识的人里头少数真正诚实的人。
5.世界上只有几种人，被追求的人，正在追求的人，忙碌的人，还有疲惫的人。
6.再多的火焰和活力，也比不上一个人在内心深处贮藏的情感。
7.西卵令她震惊，这个百老汇在长岛渔村派生的空前所在——她震惊于这里不安于旧时委婉辞令的粗犷活力，震惊于这里的居民沿着一条快捷方式，从空无走到另一个空无的唐突命运。在她无法理解的单纯之中，她看见骇人听闻的东西。
8.等秋天一到天气凉爽了以后，生活又会重新开始。
9.充满了钱——那就是源源不绝魅力的来源，那清脆的叮当声、那铙钹的歌曲……高高处在白色宫殿里的国王的女儿、黄金女孩儿……
10.人与人之间在智力或种族上的差异，远不如生病与健康的人之间差异那么大。
11.三十岁了——确定等在我眼前的是十年的寂寞，越来越少的单身朋友，越来越贫瘠的热情，越来越稀疏的头发。
12.萨克斯管凄凄地彻夜倾诉《毕尔街蓝调》里绝望的评注，一百双金银便鞋扬起闪耀的灰尘起舞。到了傍晚午茶时刻，总会有个房间不住传来这种低沉甜蜜的热度，新鲜面孔飘来飘去，像玫瑰花瓣被悲伤的喇叭乐声吹落地板上。
13.如果真是这样，他一定觉得自己失去了那个温暖的旧世界，为了怀抱一个梦太久而付出高昂的代价。他一定曾抬头透过张牙舞爪的树叶看着陌生天空，颤抖地发现一朵玫瑰多么丑恶，照在稀疏草地上的阳光多么残酷。这是一个新世界，有形但不真实，把梦当成空气来呼吸的可怜魂魄在四处飘浮……就像那个从杂乱树丛悄悄朝他前进，苍白而不真实的人影。
14.我们都应该学着在一个人还活着的时候善待他，而不是等到他死了以后，死了以后，我的原则是放下一切。
15.月亮越升越高，微不足道的小房子渐渐消逝，直到我感觉这古老的岛再次在荷兰水手的视线里绽放——新世界里一块清新翠绿之地。那些已消失的树木，为了建造盖茨比的房屋而砍伐的树木，曾低声逢迎着人类最后也最伟大的梦想。在目眩神迷的一刹那，人们看到这块大陆出现，一定曾屏住了呼吸，不由自主被这里的美吸引，虽然这美感他不懂得也非他所冀求，但也是他最后一次面对历史上能与他感受惊奇的能力相匹配的美景。
16.他走了很远的路才到达这片蓝色草坪，他一定觉得梦想近在眼前，几乎不可能落空。他却有所不知，那梦实则已在身后，远在广大城市后方的朦胧处，合众国的黑色田野在暗夜里不断向前延伸。
17.盖茨比信仰着那盏绿灯，那令人兴奋的未来，年复一年在我们面前退却。它待在我们遥不可及之处，但无所谓——明天我们会跑得更快，手臂伸得更长……直到一个风和日丽的早晨。 于是我们奋力前行，小船逆流而上，不断被浪潮推回过去。
