2017年第一次看了一本英文小说,英国作家乔治奥威尔写的《Animal Farm》。
自己英文水平太有限了,好多单词都不太认识,一位研究生朋友说这本书很好读。这就是赤裸裸的差距,好吧人家看一遍都可以不用查词典,我就是看的时候词典不离手,几个月才看完一遍,好艰难!
2018年又拿出来花几个月的碎片时间看完,这是第二遍。第二遍看完没有第一次那样艰难了。而每次看两页就感觉大脑达到困倦状态了,想打瞌睡看不下去。
大脑对于不曾了解的新知接受,就是这样的一个非常缓慢的爬坡状态。还有人说,睡觉之前阅读纸质书,看点儿很难的东西有助于睡眠。
今年决定要再看一遍,这次跟它见面应该就如同见到一个熟悉的老朋友吧。
以前总想通过看英美剧,听英文歌学习英语,总是以失败告终。原因是看剧只专注看于剧情,不同剧集看得太多,却做不到把一部剧集看上很多遍,然而要学习到东西必须over and over again。
在回老家的车上,闭目养神之中脑海中冒出了这么一点点的想法。