为了让大家快速学习汉语音韵, 面向初学者和零基础, 把最基本的内容浓缩了一下, 全文不长, 预计二十分钟左右, 就可以对汉语音韵有一个基本了解, 愿意尝试的还可以开始使用这个体系学习古汉语和方言. 为求简略, 本文不讲理论和推导过程, 全是干货. 也可将本文作为对照表收藏打印, 以备查阅. 以下用汉语拼音注音, 只把普通话中没有的一些概念简单说明一下. 同时配有助记口诀, 对需要记忆汉语韵部的各界人士应该也会有些帮助.
周秦时代的汉语韵部如下:
歌a 台ai 寒an 唐ang 谈am 曷at 铎ak 盍ap
脂e 微ei 痕en 登eng 没et 德ek
之e 齐i 欣in 青ing 侵im 迄it 锡ik 緝ip
豪o 东ong 沃ok
模u 冬ueng 屋uk
侯ou
之为轻声e, 也就是普通话'着 的 么 了 呢'等轻声的韵母, 也包括儿化音er. 东ong口大, 冬ueng口小, 类似普通话中的'翁瓮'. 豪侯同理, 一个是大口o, 一个是小口o, 普通话分别为ao, ou. 以p t k结尾的是入声, 读音短促. 普通话中没有入声和m结尾的音. 台原为'咍', 欣原为'殷', 为简化书写记忆改为同韵的简单字.
去掉入声和m尾如下:
歌a 台ai 寒an 唐ang
脂e 微ei 痕en 登eng
之e 齐i 欣in 青ing
豪o 东ong
模u 冬ung
侯ou
合并脂之和冬三个现代同音的韵, 正好十四个. 可以借用十四韵的记忆口诀: 中华诗国开新岁,又谱江涛写玉篇。
与现代汉语十三辙对应如下(汉语拼音在下面, 不关心韵辙的可以跳过十三辙和十八韵):
发花 怀来 言前 江阳
乜斜 灰堆 人辰 中东
梭波 衣七 (人辰) (中东)
遥条 (中东)
姑苏 (中东)
由求
十三辙为曲艺押韵所用, 把en, in 合为'人辰'辙, eng ing ong ueng 合为'中东' 辙. 儿化音另分小辙, 如'小言前儿辙', '小人辰儿辙'. 助记口诀为: 春夏秋冬,南来北往,各处皆报喜. 每个字的韵母代表一辙.
与中华新韵十八韵对应如下:
麻 开 寒 唐
皆 微 痕 庚
波歌 支齐儿 (痕) (庚)
模鱼 东
豪 东
侯
十八韵中的鱼儿都归入十三辙的衣七, 上面的排法是为了方便对齐. 助记歌诀: 春夏秋冬, 鱼儿乘波时, 南来北往,各处皆报喜. 或直白版: 春夏秋冬, 鱼儿成锅吃, 南来北往,各处皆报喜. 前后与十三辙相同, 中间五个韵是多出来的.
与汉语拼音对应如下:
a,ia,ua / ai,uai / an,ian,uan,üan / ang,iang,uang
ie,üe / ei,uei / en,uen,ün / eng /
e,o,uo / i,er / in / ing
ao,iao / ong,iong /
u,ü / ueng
ou,iou
周秦或更早时期的汉语声母推测如下:
b p m r d t n l g k h s
助记口诀: 本平 通达 过开, 母难 如流 和顺. 联想记忆法: 平实本分, 事理通达, 开心过日子. 母难子孝, 从善如流, 和顺美满家. 和顺也可以换成和善.
与普通话声母对照关系大致如下:
b p m d t n l g k h s r
b,f / p,f / m / d,z,zh / t,c,ch / n / l / g,j,(z) / k,q,(c) / h,x,(s) / s,(sh, x) / r,n
古汉语声母的资料较少, 目前的结论只是大致推测. 古汉语没有f, 是从bp分化而来. 从'否赴负肥'等字的声旁就可以看出来. 至于是b还是p, 由于古汉语有浊音, 后来在普通话中消失分化了, 因此不容易区分, 可以按声旁来读. 普通话中的zh,ch,sh来源于z,c,s的卷舌, 更早期多数则是t d, 如'中东'古代字音相同, 字形相近. 普通话中的j q x有两种来源, 一种来自g k h, 一种来自z c s, 可以根据汉字声旁或多音字近似判断. 如'江'来自gong, '绝'来自se, 居来自gu, '句勾'古代字形相近, 可知古代都gu. '见看'字形字义都相关, 古代为gan. 普通话里r开头的音, 多数古代以n开头, 如'人日', 从'如仍'等字的声旁有可以看出来.
古代的以y, w, m(n), h等开头的音, 还有零声母字(直接以韵母开头如'安爱'), 发音相近, 容易混淆, 如我古代最早读ma, 之后变为mo, 像古人自称时会用'李某'或'张某人', 在普通话里变为我, 但在方言里有'瓦', '额'等多种发音. 又如按, 有些方言读如难或恁, 也又读摁的, 零声母字由于只有原音, 又多是口语常用字, 其演化往往形态各异, 甚至将来演化成什么样都不好说. 选择一种相近的口语音就可以了. 毕竟古代的方言也不比现代少或更简单. 细究的话是无法穷尽的, 但对应关系是基本稳定的. 我们不是专业人士, 了解大概即可.
了解一些基本的对应关系后我们就可以推测古汉语的发音了. 凡是古代有的音就是基本音, 古代没有的音是从基本音发展而来, 会添加一些附加成分作为装饰, 其音色就会有差别. 如'中'古代读dong, 之后舌位向中部移动, 变为zong, 之后在普通话里又成了卷舌的中. 而歌古代是大口的a, 表示张大嘴唱歌的意思, 后来开口变小, 舌位后移, 成为了普通话里的歌. 以'可合我加多禾也果'等作为声旁的字和'歌'属于同一韵部, 也经历了同样的变化. 也就是说, 普通话里'e,o,uo'等韵母的字(十三辙中的梭波), 声旁和'可合'等有关系的, 古代很可能读大口音a. 古代发音简单, 装饰音少, 基本都是声母韵母直接相拼的简单音节, 因此发音时可以去掉普通话音节中间的i u ü等介音.
汉语的历史目前保守估计是四千年, 越早的资料越少, 不能乱猜. 对于一般人, 我们也不是为了和古人口语对话, 只是为了了解汉语体系, 帮助其他语言的学习. 我觉得可以把汉语以秦始皇或两汉为界, 分成两期. 前期没有声调和介音.
秦汉以后, 声调开始形成, 介音开始分化. 至现在普通话固定为三个介音. 所以读古文时要看一下年代.
比如, 我们尝试推导一下'中华人民共和国'七个字的古代发音. 声母zh来自d, ong和古音类似, 则中读dong, 华去掉u, 读ha, 人古代读nin, '民共'和现代读音接近, 和读大口ha, 国读go. 读起来像'东花您民公哈瓜'这样的声音. 可以听一下1949年的录音验证一下.
毛泽东开国大典讲话原声音效素材_高清_wav - 音效库 - 爱给网 (aigei.com)
和录音比起来, 其他字都还差不多, '和'字差别有点大, 更像现在和字的读音. 歌韵的演变发生的比较早, 所以在大多数方言里已经找不到痕迹了, 汉语在历史的不同时代, 发音也是有一些区别的, 大体来说, 如果读汉朝之前的古文, 可以按更古老的歌a音来读, 汉朝之后可以读歌e. 同时汉朝之后也发展出了更多的介音, 可以根据时代稍微调整一下发音. 上面录音中如果继续往后听的话, 还可以听到那个古音的我读wa.
同时还可以听一下各地方言, 检验一下学习成果, 也感受一下各地语音的变化, 和古汉语之间的对应关系.
中国到底有多少方言?一口气听完“汉语所有方言大区” [官话,晋语,吴语,徽语,湘语,赣语,客家话,粤语,平话,闽语]_哔哩哔哩_bilibili
每种方言基本是最开始的时候听不懂, 等听懂几句, 找到对应关系之后, 就开始能听懂一些了. 当然, 我们只是刚刚接触一点皮毛, 要想真正听懂, 还需要更多学习和大量练习. 比如视频中间十二分33秒开始那位姑娘, 各种方言自如切换, 丝毫不乱, 这说明语言学是一门科学, 也是一项实用技能, 通过基础理论学习和多听多练, 是可以达到快速学习各种方言和外语的效果的. 希望大家都能够通过语言学的知识早日实现语言自由.
汉语音韵学有许多派别, 各家理论不尽相同, 本文介绍最简单的一种, 为引起大家的兴趣快速入门所作, 并不是严格的学术概念. 如果想深入学习, 请继续参考相关教材.
为方便大家查找对照学习, 将可能用到的常用表格整理放到另外一篇文章. 后期会逐步添加切韵韵目等对照表.