所有人生的谜语都可以从电影中找到答案。
All of life's riddles are answered in the movies.
—— 史蒂夫.马丁 Steve Martin
“尽管知道整个旅程,知道它通向哪里,我依然倾心接受,欢迎它的每一个时刻。”
"Despite knowing the journey and where it leads, I embrace it, and I welcome every moment of it."
——《降温 - 2016|美国|剧情|科幻 丹尼斯.维纶纽瓦 导演 》
“我结婚又不是为了跟人家交代。”
“不跟人家交代,你结什么婚哪?”
—— 《喜宴 - 1993|中国台湾|美国|剧情|喜剧 李安 导演》
“如果要在正确和善良中做出选择,请选择善良。”
"When given the choice between being right or being kind, choose kind."
—— 《奇迹男孩 - 2017|美国|中国香港|剧情|家庭|斯蒂芬.卓博斯基 导演》
“只有我能定义我自己,我要做我生来就该成为的人。”
"I decide who I am. I'm going to be what I was born to be."
—— 《波西米亚狂想曲 - 2018|英国|美国|音乐|传记 布莱恩.辛格 导演》
“我们一起大笑,可怕的东西就会跑光。”
—— 《龙猫 - 1988|日本|动画|奇幻|冒险 宫崎骏 导演》
“没有眼泪这个证据,就无法判断是不是悲伤的情绪了。”
—— 《燃烧 - 2018|韩国|剧情|悬疑 李沧东 导演》
“世间所有的相遇,都是就别重复。”
—— 《一代宗师 - 2013|中国内地|中国香港|剧情 王家卫导演》
“我希望你能成为那个最好的自己。”
“如果这就是最好的我呢?”
"I want you to be the very best version of yourself that you can be."
"What if this the west version."
—— 《博德小姐 - 2017|美国|剧情|家庭 格蕾塔.葛韦格 导演》
“我不需要一个勋章来证明我是一个好人,因为那个小女孩都喜欢我,我能坏到哪里去呢?”
"I don't need a medal to tell me I'm a good guy. Because if that little kid likes me, how bad can i be?"
—— 《无敌破坏王-2012|美国|喜欢|动画|奇幻 瑞奇.摩尔 导演》
“人来到这个世界不是带仇恨,而是恐惧。”
"You don't come into this world with hate, but fear, that's primal."
—— 《爱,死亡和机器人 第一季-2019|美国|喜剧|科幻|动画 维克多.马尔多纳多 导演》
“如果我是上帝,我会特别珍爱你。”
“为什么?”
“因为你并不快乐,你牺牲了快乐和生活,只为了那触不到的恋人。”
—— 《冬天的故事 - 1992|法国|剧情|爱情 埃里克.侯麦 导演》
“我们彼此碰撞,只是为了感觉到彼此的存在。”
"We crash into each other just so we can feel something."
—— 《撞车 - 2004|德国|剧情|犯罪 保罗.哈吉斯 导游》
“我这一生都在守候他,现在他出现了。”
"I've been waiting for him my entire, and now he's here."
—— 《时间旅行者的妻子 - 2009|美国|剧情|爱情|悬疑 罗伯特.斯文克 导演》
“于是,奔跑成为一种简单而可贵的姿势,蕴含着不可摧的力量,那就是永远向前的勇气和信念。人生要不断地向前,人生便需要努力奔跑。”
—— 《罗拉快跑 - 1998|德国|动作|惊悚|犯罪 汤姆.提克威 导演》
“恶魔会随仇恨一同苏醒,要小心做出选择。”
"Evil wakes in vengeance. Be careful what you choose."
—— 《寂静岭-2006|加拿大|法国|悬疑|恐怖 克里斯多夫.干斯 导演》
“你们是我看过的最可安怕的一群怪物,别让他人否定你们的与众不同。”
"You're the scariest bunch of monsters I have ever met. Don't let anyone tell you different."
—— 《怪兽大学-2013|美国|喜剧|动画|冒险 丹.斯坎隆 导演》
mark:2020-01-16