以下摘自《富兰克林自传》
1.智者一言已足,言多于事无补。
2.懒惰抽我们两倍的税,骄傲抽我们三倍的税,愚蠢抽我们四倍的税,税务局长们即使允许减税,也不能替我们减轻或交纳这样的一些税。不过咱们听听忠告,也许还有办法。自助者天助。
3.果我们把在绝对怠惰或无所事事中度过的时光计算起来,再加上在毫无用处的闲事或娱乐中度过的时光,那么,懒惰向我们抽的税就要多得多了。怠惰由于使人生病,从而绝对缩短了生命。怠惰犹如铁锈,耗损精力快过劳累。而常用的钥匙老是发亮,穷理查就是这么说的。可是倘若你热爱生命,那就别浪费光阴,因为光阴正是构成生命的原料,穷理查就是这么说的。我们在睡眠中度过的时光未免太多!忘记了睡着的狐狸抓不住鸡,人在坟墓里将会睡个够,穷理查就是这么说的。我们在睡眠中度过的时光未免太多!穷理查说得好,浪费时光一定是最大的挥霍,因为他在别的地方告诉我们:光阴一去不回还。而我们所谓的时间足够,总是证明时间不够。那就让我们起来行动,行动还要得当。通过努力我们将多做事,少困惑。怠惰使万事艰难,勤勉使一切便当,穷理查就是这么说的;起得晚就得整天奔波,到天黑还赶不完自己的工作。懒惰走路慢腾腾,穷困赶上快如风,我们在穷理查的历书上读到的就是这样。他还说,必须人逼事,勿让事逼人。睡得早,起得早,富裕、聪明、身体好。
“所以向往好时光是什么意思呢。如果我们奋起努力,就可以创造好时光。勤奋不需要向往,穷理查就是这么说的。谁靠希望生活,谁就会空着肚子死去。不劳则无获。那么,双手放麻利,因为我没有土地,如果我有了土地,就要狠狠对土地抽税。而且,穷理查还说,谁有手艺谁就有地产,谁有职业谁就有名利双收的公司。可是手艺必须人干,职业也要好好从事,地产和公司都不会给我们纳税的能力。如果我们勤奋,就永远不会挨饿。因为穷理查说:饥饿只在劳动者的家门上窥探,却没有胆量进去。警察也不会进去,因为勤勉偿还债务,自暴自弃却在增加债务,穷理查说。你若没有找到财宝,有钱的亲属也没有给你留下遗产,那又有什么关系?勤奋是成功之母,穷理查就是这样说的,而且上帝把一切都交给勤奋。懒汉在睡觉,你就去犁田,到时候你粮多好卖钱,穷狄克[插图]说。今日事今日毕,因为你不知道明天有多少障碍,这就使穷理查说:一个今天抵得上两个明天。他还说,如果你明天非干不可,还不如今天把事做完。如果你是个仆人,一个好主人碰见你在闲荡,难道你不害臊吗?如果你自己当了主人,你发现自己吊儿郎当,就应该感到丢脸,穷狄克就是这么说的。如果有许多事情要为自己、为家庭、为祖国、为王上去做,曙光初露就要起身。别让太阳朝下盯着你说:他躺在这儿好丢人。拿工具干活别戴手套。记住:戴手套的猫逮不住老鼠,穷理查就是这么说的。的确,要干的活儿不少,也许你笨手笨脚,可只要持之以恒,你就会看到效果不凡。因为水滴石穿。依靠勤奋、耐心,耗子能啃断铁绳。小切小砍,斩断大橡树干,穷理查在他的历书中就是这么说的,年份我眼下记不起来了。
“我想我听到你们有些人说,难道一个人不可有闲暇吗? 朋友,我要告诉你穷理查的话:要想得到闲暇,就好好利用时光。既然你对一分钟没有把握,就别丢掉一小时。闲暇是准备做有益的事情的时光。这种闲暇,勤奋的人会得到,懒汉却永远不会有。所以穷理查说,闲暇的生活与懒惰的生活是两码事。你认为怠惰比勤奋更能使你舒畅吗?不,因为穷理查说:懒惰生烦恼,安逸惹酸苦。不劳力的人只靠智谋生活,会因主干不牢而摧折。勤奋给人舒适、富足和尊敬。躲避欢乐,欢乐仍会追逐你。勤快的纺纱工办法比人多。现在我有一只羊,一头牛,人人都向我表示问候。这些话穷理查讲得真好。
“可是除了勤勉,我们还得坚定不移、小心谨慎,事必躬亲,不要过多地依赖他人。因为穷理查说:
我从未看见常移的树,
也从未见过常搬的家,
能像安定那样兴旺发达。
“他还说:三次搬迁坏似一场火灾。又说:扶持你的商店,商店会扶持你。还说:如果你要把生意做成,自己去;如果不想做成,派人去。他还说:
要靠犁头发迹,必须亲手扶犁。
“还有,主人眼睛干的多于双手干的。还说,漫不经心的害处胜过孤陋寡闻。还说:不监督工人,就等于把钱包敞开让他们瓜分。过多依赖别人的关心葬送了许多人的前程。因为历书上说:人在世事中得救,靠的不是信任,而是缺乏信任。可是一个人亲自关照是有好处的。因为穷狄克说:学问归勤奋的人,财富归仔细的人,权力归勇敢的人,天堂归有德行的人。还说,如果你想要一个忠实的仆人,一个你所喜欢的仆人,那就自己服侍自己。他还提出忠告,哪怕在极小的事情上也要小心谨慎,因为有时候小疏忽酿成大灾祸。还说:由于少了一个钉子,失去了马掌。由于少了一只马掌,失去了马匹。由于少了一匹马,失去了骑手。就因为对马掌上的一个钉子不小心,结果被敌人追上杀了。