原文:
激水之疾,至于漂石者,势也;鸷鸟之疾,至于毁折者,节也。故善战者,其势险,其节短。势如扩弩,节如发机。
译文:
湍急的流水所以能漂动大石,是因为使它产生巨大冲击力的势能;猛禽搏击雀鸟,一举可置对手于死地,是因为它掌握了最有利于爆发冲击力的时空位置,节奏迅猛。所以善于作战的指挥者,他所造成的态势是险峻的,进攻的节奏是短促有力的。“势险”就如同满弓待发的弩那样蓄势,“节短”正如搏动弩机那样突然。
解读:
今天要解读的这一段为《孙子兵法·兵势篇》第三段,孙子以水漂动石头、猛禽攻击雀鸟类比,阐明了用兵中的“势”和“节”。
“激水之疾,至于漂石者,势也。”湍急的流水之所以能漂动大石,是因为使它产生巨大冲击力的势能。当然,以现在的物理学分析,这很容易解释这个水漂石的现象,但是在那个时代,孙子能以水势喻兵势,在当时确属领先水平。
“鸷鸟之疾,至于毁折者,节也。”猛禽搏击雀鸟,一举可致置对手于死地,是因为它掌握了最有利于爆发冲击力的时空位置,节奏迅猛。这里的“节”有两层意思,一是抓住有利时机,二是速度飞快。如果鸷鸟的速度不快,那么猎物就会有时间逃跑。这里同样以猛禽搏击雀鸟之速类比用兵之速。
如此看来,用兵之势乃先蓄势,然后稳准狠,一举消灭对手。
前两段中的众寡、奇正都是势,只是势的大小不同。比如说,奇是大势,正是小势,因为势也是个比较级,是与敌人的比较而得出的结论。奇的势比较大,是因为敌人没有准备,我方有准备,所以比较起来我方的势大。
对于这个势,可以是地形上的差异形成的优势,也可以是军事力量差异形成的优势,还可以是战略策划差异形成的优势。总之,相比较形成差异谓之势。
唐朝“安史之乱”,哥舒翰守潼关,借潼关之险为势,安禄山无法进攻破关,而唐玄宗却命令哥舒翰出潼关迎敌,最终,哥舒翰因为失去地形这个“势”而兵败。
从另一方面来说,如果安禄山在哥舒翰失“势”的时候,他不能稳准狠地打击哥舒翰,没有速度上的配合,等到哥舒翰再次退回潼关,那他也没有机会借势而胜了。
以古鉴今,现在看来,孙子“激水能漂石”的理念和“在风口上,猪都能飞”这个理念简直异曲同工。
比如说,互联网这个风口上,很多企业在此风口起飞,同时也有很多企业起飞后却被摔得很惨,有的企业落得卖身于其它大企业,有些不得不破产。从《孙子兵法》的角度看来,其实都是很好解释的。
看看近两年的“共享经济”,最典型的就是共享单车的盛行,曾经满大街都是五颜六色的共享单车,场面相当壮观,甚至网友调侃说“共享单车的颜色都不够用了”,做共享单车的企业之多由此可见一斑。但随着时间的推移,风停了,有些“猪”就落地了,要么被摔死,要么被分割。
究其根本原因,那就是在“势”来的时候,大家都在往风口上挤,而只有那些既能借势又能稳准狠的“猪”,不但能够成功起飞,而且还能平稳落地。
案例多如牛毛,不一一列举。总的一句话,对于企业要懂得借势而为稳准狠,对于个人也是如此。
借“天时”之势,十年磨一剑,韬光养晦,积累学习,为机遇到来时做好充分的准备,稳准狠地抓住机遇。
借“地利”之势,摸透环境,集结一切对自己有利的地理因素,顺势而为。
借“人和”之势,广交朋友,团结同事,和睦亲友,尽可能地积累人脉。
我相信,当一个人能同时集合“天时”“地利”“人和”之势,那成功也就顺势而来了。