22002——刘晓燕
《松鼠先生和月亮》
【德】塞巴斯蒂安·麦什莫泽
王晓翠/译
一只松鼠为什么用力的推着月亮呢?但月亮好像被一个小树枝挡住了。
拿起这本书和孩子一起读的时候,翻开了前环衬,被孩子发现了“月亮”的秘密。
父子两个人推着一辆车,上面载了很多圆圆的,黄黄的,扁扁的,像“月亮”一样的东西,有一个顺着坡,滚走了,小孩发现了滚走的“月亮”,急忙告诉很淡定的爸爸,而爸爸身边的“月亮”悄悄告诉了我们“月亮”的秘密……
孩子去追滚下山的“月亮”,“月亮”却越滚越远,最后滚轮落在悬崖,悬崖下是一片松树林(这里开始引出主人公小松鼠)
一天早晨,松鼠先生忽然惊醒了,因为月亮竟然掉在了他的屋檐上!(刚睡醒的松鼠眼睛还没有睁开的感觉)
(松鼠先生睁大了眼睛)这和他认识的那个月亮长得一模一样,又大又圆,还泛着淡黄色的光。可是,它怎么偏偏躺在了松鼠先生的屋檐上呢?
(松鼠先生开始展开了丰富的心理活动)
难道有人把月亮偷下来,又丢在这儿了?如果大家正在四处寻找它,而且发现……它就在松鼠先生这里……天啊!人们肯定会把他抓起来,并且关进牢房里去……
(由这段文字和图画里松鼠的惊讶、担心的表情里可以看出来,松鼠先生的呆萌和善良,月亮应该是所有人的月亮啊,月亮不见了,肯定大家都很着急)
松鼠先生想象着自己被关进监狱的情形,和一个看起来很善良的人,关在一起。里面有一个大马桶和一个小马桶,还有窗外的一轮圆月,月光洒进来。
松鼠先生担心极了,不行,一定要把月亮弄走!(松鼠先生开始展行动)
松鼠先生使劲推着“月亮”,推不动,又开始从高处扑下来,好重啊,一动不动,最终“月亮”从树上掉在了地上,砸在了小刺猬的身上,小刺猬背着“月亮”,动惮不得,松鼠先生拿个棍子来撬月亮,也撬不动,它开始更着急了,想象着,如果找“月亮”的人来到,把它们关进监狱怎么办?
松鼠先生的看着窗外的月亮,月亮上还挂着小刺猬,那是一种什么样的感觉呢?小房间里,还是一个大马桶,一个小马桶。月光洒进来,但好像没有第一张洒进来的月光那么强了。
松鼠先生和小刺猬,正不知道如何办才好,一只山羊经过,好奇的山羊想一探究竟,却不小心把“月亮”插在了自己的羊角上。
这下更糟糕了,山羊角弄穿了“月亮”
刺猬插在“月亮”上,“月亮”插在羊角上。
松鼠先生把它们领到大树前,山羊一头撞了上去。咚!
松鼠先生想,也许山羊不会被抓走,也许一切都还可以解释清楚,也许“月亮”上的洞还能修补好……
第二天早晨,“月亮”开始变味道了,引来了苍蝇、蚊子、蜜蜂和一群老鼠。这可不是什么好兆头…
蜂拥而至的老鼠和苍蝇们来啃咬“月亮”。
(这里我认为,松鼠还是很害怕或者不希望老鼠们来啃咬“月亮的”,图画中,松鼠伸手去抓一只老鼠的尾巴的动作可以看出。如果真的是这样,可想而知,小松鼠现在该有多紧张和生气)
……可是,“月亮”也被弄坏了!(小松鼠捂着眼睛又睁大眼睛去看,这可怎么办?吃饱的老鼠们,圆滚滚的肚子躺在地上,山羊自由了,刺猬自由了,老鼠们填饱肚子了,可月亮却坏了)
这下更多的动物们会被关进监狱吧。
房间里多了一个可爱的小马桶,是给谁的呢?窗外的月亮不见了,没有月光洒进来了……
一定要把月亮弄走!
最好让它回到天上,那里才是它的家。
大家想办法,一起把“月亮”送回了天空。
(这里的小动物们包括了山羊,小松鼠,小刺猬和小老鼠们,又回归到爱里)
夜晚来临,小松鼠终于松了一口气,月亮又出现在天上了。快点变回以前的那个样子吧。
那爸爸和孩子,看到的是月亮还是奶酪呢?
很暖心的一个故事,暖心的小松鼠,发现“月亮”掉在自己家门口,而展开的送走“月亮”救援“月亮”的活动,小松鼠的表情和监狱的心里活动部分是亮点,监狱里一个看起来无辜的男人,月亮和月光的变化,里面越来越多的小动物,马桶的变化,这本绘本从封面和环衬开始讲起或者从松鼠发现“月亮”在自己家门口,开始讲起,各有不同的方法。下次可以通过实践来历练,看看哪个效果更好,或者起到哪些不同的作用。