1. after Rowley left yesterday, I really got on some comics. I came up with this character called Creighton the Cretin, and I got on a roll.
Get on a roll: 连续交好运。
Lucy is really get on a roll after she had a journey from Thailand.
2. I must’ve banged out twenty strips, and I didn’t even break a sweat.
Break a sweat : 花力气苦干(常和否定句连用)
She tried to break a sweat on hit the whole book during one evening.
3. Bill is always in detention, so I guess he has a bone to pick with just about every teacher in the school, including Mr. Ira.
Be detention 扣留,处罚学生
Have a bone to pick up with sb.同(某人)有争端要解决
Jim has a bone to pick up with his English teacher because of the test result was given in C.
4. she didn’t try to pry and get all the details.
Pry: 打探, 打听隐私
One of my neighbor lady has the habit of pry for personal details.
5. I wasn’t ready to set the record straight just yet.
Set the record straight: 弄清楚真相
Let me set the record straight on the faults in your composition.
句子:
1. I got to give Mon credit for how she handled it.
Give somebody credit for: 为了...而赞扬(肯定)某人。
I got to give my classmate credit for she recommend me to her boss.
2. She must have thought I was Rowley, because I was borrowing his coat.
I must have thought she was the one who borrowed my umbrella but did not return.
作文
Today I was happy to have a short trip with my mum together. It was a long time even several years ago since I had a trip with mum. We drove to 20 kilometers away from city center to suburban area for watching blooms in the temple. I did shot a lot of nice photos to my mum because I want to give her beautiful memories at her 60’s . After that I collected all the photos to make a video album for her that can be browsed online at anytime.