没想到刷剧《我叫金三顺》还能刷到这么短小精悍的诗!太有才了吧!
Love like you've never been hurt .
Dance like nobody's watching.
Sing like nobody's listening.
Work like you don't need the money .
Live like it's heaven on earth.
--------Alfred D’Souza
译文:
去爱吧,仿佛从来没有受过伤害一样
跳舞吧,仿佛没有人在观看一样
唱歌吧,仿佛没有人在聆听一样
工作吧,仿佛不需要钱一样
生活吧,仿佛今天是末日一样
———艾弗列德·德索萨