今天我们阅读韩国作家李相培的作品《爱上读书的妖怪》
0 1
这本书讲了什么
这是一部儿童文学作品，但没有严格的适读年龄。
谁都可以花点时间读一读，尤其是那些对妖怪心怀恐惧的孩子。
故事主要人物不多，一张简图就能列述清楚——
故事主要情节也很好概括——
一只由柳条编成的钱柜在腐朽后变成了妖怪柜子精，它偷走了包括原主人在内的很多人的钱财，摇身一变成为远近闻名的大富翁。
为了寻找适合居住的“风水宝地”，柜子精和自己的两个跟班儿——扫帚精和笔记本精——与一位学者展开了赌赛。在寻找获胜谜底的过程中，三只妖怪被书籍的魅力所感染，逐渐爱上了阅读……
这本书有鲜明的特色——
文字轻松幽默：狗不叫狗，要叫圆咕噜；每写上一段，作者都不忘加上自己的一两句点评。仿佛这些段落不是他写的，他不过是隐身在这些妖怪身边的一个旁观者；
情节过渡自然：长期被用来装钱，柜子精对发霉的钱味儿情有独钟，以致于频繁去偷取吝啬鬼老头和其他富人的金钱。为了躲避嗅觉灵敏的狗，柜子精不停地搬家、想办法……
寓教于乐：借助妖怪的遭遇，让孩子们感知读书的益处，养成阅读的习惯。妖怪的话，可比许多生硬的名人名言要有用的多。
0 2
这本书怎么读
单就字数而言，《爱上读书的妖怪》只能算一部中篇小说。即使是读书极慢的孩子，也可以在一周内读完。
对于识字量有限的孩子来说，亲子共读是最好的阅读方式。
假如在亲子共读时能加入角色扮演，那就更好了。
要尝试从孩子的角度去阅读儿童读物，这才是他们获得乐趣，爱上阅读的关键。
你以为精彩的情节段落，孩子也许压根看不懂或者不屑一顾。而对于公园里那个柳树洞有多大多深、妖怪身上散发的到底是什么气味儿，他们常常要打破砂锅问到底。
0 3
这本书想传达的
让我们用韩愈的一句诗和妖怪的一句话来说明。
韩愈说：人不通古今，马牛而襟裾。
人要是不读书，跟穿着衣服的牲畜没有区别。
妖怪们意识到识字读书的重要，在图书馆大喊：一起读书吧！
引来所有书虫的共鸣。
0 4
加几个注释
世宗大王
朝鲜李氏王朝的第四代国王李裪（1397年-1450年），醉心汉文化，手不释卷。在位32年，期间极大推动朝鲜社会文化的发展，被尊称为“世宗大王”。韩币一万元的正面，印制的就是他的头像。
拍证件照还戴眼镜的皇帝，不多见。
人不通古今，马牛而襟裾。
唐代大文学家韩愈诗歌《符读书城南》中的一句，整首诗很长，值得细读。
《爱上读书的妖怪》中，这句诗成为连通古（世宗大王）今（学者）、人类妖怪的重要线索，非常巧妙。
《明心宝鉴》
这是书中三个妖怪用来识字认读的书籍，成书于元末明初，是一本儿童启蒙读物。《明心宝鉴》是我国历史上译介到西方的第一本古籍。当然，长期作为藩属国的朝鲜，不需要译介。
0 5
一点吐槽
假如把中文译本中出现的生僻字和成语摘录出来，一定能难倒不少高中生。
所以，陪伴自家孩子阅读这本书的时候，不要在知识点上面较劲啊！
关注微信公众号“中小学整书阅读”，为孩子营造诗意人生。
