在翡翠圈中，人人提起忍不住赞叹，标榜着“门面儿”的“帝王级”，只要是懂一点翡翠的人，就了解它是最好的品相，就像在和田玉中，众人皆知羊脂玉。虽然我们时常说：“玉石不分贵贱，不分三六九等，合眼即缘，喜爱为佳”，但是在现实的社会中，任何物品都逃离不了划分等级的命运。“帝王级”无疑成为了翡翠中最尊贵的存在，那么，“帝王级”是指的特定的颜色？还是为其取了一个高贵的昵称？帝王到底指的是什么？
其实，“帝王级”并不是我们中国人为其标榜的称呼。
众所周知，翡翠的出产地大多为缅甸。在缅甸的世界里，万物划分等级还是比较严明的。（公民和印度一样，有等级划分之说）。翡翠作为缅甸出产、出口最重要的玉石种类，当然也有其等级划分规则：主要针对翡翠的原石进行划分等级。其指标是：颜色、粒度、结构、透明度和裂纹。依此，缅甸国家宝石公司在仰光宝石交易会上将翡翠原料分为（高级）帝王玉、（中级）商业玉和（普通级）普通玉三大类。所以，“帝王”不是一个名词，而是达到了帝王级别的翡翠。
那么，帝王玉等级的玉石需要达到什么条件呢？
帝王玉等级，从名字上听就知晓是特高档、高档翡翠。翡翠，自古以绿为上，所以当划分等级之时，首先其原石必须满足颜色翠绿至正绿，另外还需玉石达到透明至半透明状态，为细粒变晶至隐晶结构，无裂。
帝王玉一般呈脉状分布于翡翠原石中，产量不大，仅在少数产地（场口）出产，产出最多时也不足该场口年采矿总量的1%。因此价格昂贵，市场上以克拉计价，价格是商业玉等级和普通玉等级的万倍以上！
随着时间发展，帝王级玉石在中国玉商口中，并不仅仅代表着正绿色的翡翠。“帝王紫”“帝王红”随处可见，当然，也只是为了蹭“帝王绿”的热度来换取更高的利益，在国际上是并不认可的，除去正绿色，其余同品质颜色的翡翠只能算的上商业玉级别的玉石。换句话说，只有正绿色的翡翠有帝王级，其他颜色的翡翠最高程度只能达到商业级。
