中唐时期，一位官员从长安到成都为官。有一天，他望着院中的梧桐树，突发灵感，吟成两句诗：
庭除一古桐，耸干入云中。
正在思忖后两句，身旁的小女儿忽然接道：
枝迎南北鸟，叶送往来风。
官员听罢，心下大惊。不但未惊喜于女儿的才思敏捷，反而忧心不已。
因为，从小女儿吟出的诗句字面意思上来看，很容易让人联想到古代社会中的风尘女子。她们每天迎来送往、曲意逢迎，处境相当凄惨。
其实，小女孩对出的后两句，对仗工整、语义连贯、韵律优美，单从诗句本身来说堪称优秀。只是其中的意境，联想起来确定不祥。
不久后，这位官员去世，小女孩渐渐长大，才华卓著、诗名远播。只是，没有了父亲的庇护，她确实有一段时间沦为了官方的乐伎。
这个小女孩，就是唐代著名女才子薛涛，其父名为薛郧。
后来，当时的四川节度使帮助薛涛脱离乐伎籍册，恢复了良家女子的身份。她三十八之时，下一任节度使钦佩她的才华，还上奏朝廷，请求授予她校书郎的官职。因此，后人常称薛涛为女校书。
