这就是语境和语法的关系问题，语法是现代汉语借鉴西方语言学产生的一门学问，古人学汉语根本没有语法这个概念，古人学的语言是雅言，文章就是文言文。
古人注重语境的养成，认为“书读百遍，其义自见”，再就是攻读文字学，主张格物致知，穷理尽性，唐诗的写作手法其实也不讲究什么词语的搭配，很多都是讲意境。
有的诗词为了押韵，还会故意颠倒语序，从现在的语法来看，就是词语搭配不当，但是古人乐此不疲，只要能够表达自己的意思，能够写出特别的意境，那么诗人就会觉得是好句子，好诗词。
这个事情，也给现在的写作一些启发，不要太在意所谓的语法，语法仅仅是一种分析语句的手段，可有可无，不要为了语法，而忽略语境的作用，如果没有适合语境的要求，再好的语法都会有削足适履的感觉。
所谓旷世之作，就是能够传之久远的作品，这样的作品往往具有独特的视角，幽远的意境，可能还能表达作者当时的心境，又能反映某种持久的价值理念。
