小太阳 写作第二天 2015-12-3 3号素材

1061~1070

今日造句:

If you want to enjoy the best life has to offer, you must learn how to turn others down. 如果你想享受生活,那么你必须学会拒绝

1061、turn sb down 拒绝某人

*Recently, an old friend invited me on a luxury spa weekend to mark her birthday. But I had to turn her down. 最近有个朋友约我双休日去一所豪华温泉会所庆祝生日,但是我不得不拒绝她。

*After I turned him down a few times, he stopped asking. 我拒绝了他几次之后,他就不再邀请了。

An old friend invited me on a luxury spa weekend to mark her birthday. But I had to turn her down.

1062、enjoy the best life has to offer 享受生活

(the best life has to offer 生活带给我们的好事物)

*She has a brilliant career, no children, a rich boyfriend; she is enjoying the best life has to offer. 她有一份好工作,没孩子,还有个有钱的男朋友,她正在享受着生活的一切美好。

*If you are enjoying the best life has to offer, be considerate of your less well-off friend’s feelings. 如果你日子过得真风调雨顺,别忘了照顾一下你那个不那么富有的朋友的情绪。

It teaches students to enjoy the best life has to offer.

1063、tire of 厌倦;厌烦

*Nearly always, the richer friend tires of the poorer one’s inability to keep up with their lifestyle and drops them. 几乎总是这样,比较富裕的朋友会厌倦穷一点的那个总是难以跟上他们的生活方式,最后不得不舍弃这样的朋友。

*A faithful friend will never tire of hearing us out, no matter how trivial it might be. 一个忠诚的朋友不会厌倦听我们倾诉,无论这事儿有多琐碎。

A faithful friend will never tire of hearing us out.

1064、drop away 离开;逐渐远去

*Friends dropped away pretty fast after I lost my job. 朋友在我离职后很快就纷纷远离我了。

*The lecture was so dull that soon the audience begin to drop away. 演讲单调乏味,不久,听众就开始陆续离席了。

The class was so dull that soon the audience began to drop away.

1065、maintain friendships 保持友谊

*It’s difficult to maintain friendships with people who have radically different finances. 财力相距甚远的人很难保持友谊。 (finances,不可数名词,财务状况)

*Parents should encourage their children to develop and maintain friendships with children who have positive qualities. 父母应该鼓励孩子与有积极心态的孩子建立并保持友谊。

Staying connected with friend is the key to maintain friendships.

1066、crumble 指制度、关系或希望崩溃(comes to an end)

*Under the financial pressure, all her friendships have crumbled. 在巨大的经济压力之下她的朋友都离他而去。

*For sure, your stereotypes will crumble as you witness the dignity of all people no matter their circumstances.可以确定的是,当你见证人们在任何环境下所体现的尊严后,你的固有观念会被粉碎。

Her friendships have crumbled, because the financial pressure.

1067、 wealth gap/gap between one’s financial status 贫富差距

*The vast gap between their financial status eventually became an issue. 他们的贫富差距最终还是成了个问题。

*Sometimes wealth gap might be the reason why people drop away. 有时候贫富差距会成为人们越行越远的原因。

The vast gap between their financial status eventually became an issue.

1068、be broke/penniless 穷

*I’m broke. In fact, I am thousands of pounds in debt, while my friends are so well off that they are all enjoying the best life has to offer. 我很穷。事实上我欠了一屁股债。而我的朋友们都过得很好很滋润。

*They are sick of me being penniless. I am an embarrassment to them. I have lost touch with some friends who were worried my bad luck would rub off on them. 他们都厌倦了我身无分文。我让他们觉得难堪。有些朋友担心我的换运气会沾染到他们身上所以断了联系。

Even he was broke, he never lose the hope to change his life.

1069、spell 意味着;招致

If something spells a particular outcome, often an unpleasant one, it suggests that this will be the result. 预示 (通常不好的结果)

*So does a fall in income have to spell the end of a friendship? Not necessarily. 那么收入的减少一定就意味着友谊的终结吗?不一定。

*Distance may spell unsuccessful relationships, because constant absence will eventually take a toll on your intimacy. 距离或许就预示着感情药黄。这是因为缺席总会对于亲密感情产生危害。


1070、a select few 精挑细选的少数几个人∕物

*For a select few millennials, career paths are already paved with gold.对于极少数的零零后而言,职业道路已经被铺好了。

*Only a select few people can maintain friendship despite different financial status. But that doesn’t mean relationships depend on money. 只有很少的人能够即便经济地位不同还能保持友谊的。但这并不意味着人与人之间的关系都建立在金钱之上。

Only a select few people can reach the top.

最后编辑于
©著作权归作者所有,转载或内容合作请联系作者
  • 序言:七十年代末,一起剥皮案震惊了整个滨河市,随后出现的几起案子,更是在滨河造成了极大的恐慌,老刑警刘岩,带你破解...
    沈念sama阅读 206,968评论 6 482
  • 序言:滨河连续发生了三起死亡事件,死亡现场离奇诡异,居然都是意外死亡,警方通过查阅死者的电脑和手机,发现死者居然都...
    沈念sama阅读 88,601评论 2 382
  • 文/潘晓璐 我一进店门,熙熙楼的掌柜王于贵愁眉苦脸地迎上来,“玉大人,你说我怎么就摊上这事。” “怎么了?”我有些...
    开封第一讲书人阅读 153,220评论 0 344
  • 文/不坏的土叔 我叫张陵,是天一观的道长。 经常有香客问我,道长,这世上最难降的妖魔是什么? 我笑而不...
    开封第一讲书人阅读 55,416评论 1 279
  • 正文 为了忘掉前任,我火速办了婚礼,结果婚礼上,老公的妹妹穿的比我还像新娘。我一直安慰自己,他们只是感情好,可当我...
    茶点故事阅读 64,425评论 5 374
  • 文/花漫 我一把揭开白布。 她就那样静静地躺着,像睡着了一般。 火红的嫁衣衬着肌肤如雪。 梳的纹丝不乱的头发上,一...
    开封第一讲书人阅读 49,144评论 1 285
  • 那天,我揣着相机与录音,去河边找鬼。 笑死,一个胖子当着我的面吹牛,可吹牛的内容都是我干的。 我是一名探鬼主播,决...
    沈念sama阅读 38,432评论 3 401
  • 文/苍兰香墨 我猛地睁开眼,长吁一口气:“原来是场噩梦啊……” “哼!你这毒妇竟也来了?” 一声冷哼从身侧响起,我...
    开封第一讲书人阅读 37,088评论 0 261
  • 序言:老挝万荣一对情侣失踪,失踪者是张志新(化名)和其女友刘颖,没想到半个月后,有当地人在树林里发现了一具尸体,经...
    沈念sama阅读 43,586评论 1 300
  • 正文 独居荒郊野岭守林人离奇死亡,尸身上长有42处带血的脓包…… 初始之章·张勋 以下内容为张勋视角 年9月15日...
    茶点故事阅读 36,028评论 2 325
  • 正文 我和宋清朗相恋三年,在试婚纱的时候发现自己被绿了。 大学时的朋友给我发了我未婚夫和他白月光在一起吃饭的照片。...
    茶点故事阅读 38,137评论 1 334
  • 序言:一个原本活蹦乱跳的男人离奇死亡,死状恐怖,灵堂内的尸体忽然破棺而出,到底是诈尸还是另有隐情,我是刑警宁泽,带...
    沈念sama阅读 33,783评论 4 324
  • 正文 年R本政府宣布,位于F岛的核电站,受9级特大地震影响,放射性物质发生泄漏。R本人自食恶果不足惜,却给世界环境...
    茶点故事阅读 39,343评论 3 307
  • 文/蒙蒙 一、第九天 我趴在偏房一处隐蔽的房顶上张望。 院中可真热闹,春花似锦、人声如沸。这庄子的主人今日做“春日...
    开封第一讲书人阅读 30,333评论 0 19
  • 文/苍兰香墨 我抬头看了看天上的太阳。三九已至,却和暖如春,着一层夹袄步出监牢的瞬间,已是汗流浃背。 一阵脚步声响...
    开封第一讲书人阅读 31,559评论 1 262
  • 我被黑心中介骗来泰国打工, 没想到刚下飞机就差点儿被人妖公主榨干…… 1. 我叫王不留,地道东北人。 一个月前我还...
    沈念sama阅读 45,595评论 2 355
  • 正文 我出身青楼,却偏偏与公主长得像,于是被迫代替她去往敌国和亲。 传闻我的和亲对象是个残疾皇子,可洞房花烛夜当晚...
    茶点故事阅读 42,901评论 2 345

推荐阅读更多精彩内容