2020年4月4日上午,著作《平如美棠:我俩的故事》的作者饶平如老先生于上海去世,享年98岁。
长达12年的怀念,化作《平如美棠:我俩的故事》流传海内外,若你问 “怀念一个人是什么感觉呢?”
那饶平如老先生的《平如美棠:我俩的故事》便是最好的回答:“海并不深,怀念一个人比海还要深。”
就像该书曾经感动过无数人一样,它唤起了年长者对从前那段岁月的回忆,也令年轻人向往那种爱情。
奈何岁月不饶人,饶平如老先生随着清明寄思老伴的机会,两个老人又一次“执子之手,与子偕老”的离开了我们。
当他去世的消息传开后,一度让很多读者伤感不已,我们无缘见证两位的爱情,但我们却在您的《平如美棠:我俩的故事》中再一次相信了爱是永恒不变的。
“平如美棠”的故事打动法国读者
2017年,已经95岁的饶平如,热情的带着他的书来到法国瑟伊出版社,“平如美棠”的故事打动法国读者,为爱痴狂的绘画更是让人沉迷其中。
他用低沉的声调唱完全曲,像个渴望得到夸奖的小孩忐忑地问: “可以及格吗?”当听到主持人说能打80分时,老先生露出了欣慰的笑容,也许这笑容的深处藏着对老伴的爱。
在法国签售时,他告诉法国读者:“根据中国的传统文化,最理想、最成功、最美满的婚姻是‘白头到老’。我们对一对年轻新婚夫妇的祝词,最常用的就是这句话。
在我国有一种鸟,头顶上生着一撮白色的毛,称为‘白头翁’。为了增加吉祥的气氛,我们还要把两只白头翁画上去……”
什么是浪漫?
饶平如说:所谓“浪漫”,那只是年轻人的事,人到老年,在经过成熟、沧桑、见识、自由(指时间)等阶段之后,还是希望夫妻二人相守到白头,安静地享受晚年幸福,这是人类的天性……
02
“Rose Marie,I Love You”
罗斯玛丽,我爱你
民国三十五年(1946),那时中国的抗日战争终于结束了,身为国民党军官的饶平如回到了故乡江西,饶平如的父亲饶孝谦有一位至友叫毛思翔,他父亲得知毛思翔有一小女待字闺中,便有意促成这桩姻缘。
那年他25岁,她22岁。
一见她面的时候,我在窗口上看见她,好像一见如故,好像就是我心目男想要的人。
这位令平如心仪的女子叫毛美棠,她是一位典型的中国上世纪40年代,受过良好教育的现代女性。
这些现代女性,独立自主、热爱社交。在从前我们那个地方(这样的女孩子)是很少见的。
她很时尚,很大方。那么我也放松了,不紧张了。
她在那里照镜子,就是在这个房间里。因为前面有个窗子打开的,其他屋子没有窗子的,就是这个屋子有窗子的。
令平如没有想到的是,女孩的父亲毛思翔,对他印象很好,便以吃饭的形式深入了解这位年轻人。
毛思翔问道,平儿抽烟吗?喝酒吗?
平如均答不会。
那很好,那很好,毛思翔连连称道。
1946年,两家人的命运自此编织在一起,一段旷日持久的爱情便在两人的故乡江西开始了。
江西自古物产富饶,水路四通,它是中国古代经济文化最发达的地区之一,鱼米之乡的无忧生活和浓厚的文化底蕴,造就了当地人温和淳朴,谦逊内秀的性格。
他们饮食多样,制作精细,重生活品味,书中约三分之一的内容记录了平如和美棠的饮食生活。
故乡笃实的生活令久经战火的平如感受到了不一样的滋味,虽是新时代的年轻人,但他们仍带着中国式的含蓄,用语言表达仍旧需要勇气。
为难之际,平如上了一首英文歌,罗斯玛丽,我爱你,我的整颗心都为你沉醉,每时每刻,我都想念着你。
平如唱完,美棠以中文歌轻声相答,白石为任,明月为证,我心早相许,今后天涯愿长相忆,爱心永不移。
03
饶老先生送给妻子美棠特别的礼物
在老伴美棠去世后,饶平如老先生便一笔一笔的从已故妻子美棠童年画起,那些时光流淌中,一个家庭近60年的动荡历史,一对普通夫妻近60年的朴实爱情故事,都浓缩进了《平如美棠:我俩的故事》画册。
我第一次见美棠、我把美棠的照片给战友看、我和美棠举办婚礼、我和美棠第一次包饺子、我和美棠第一次吵架……这一画便是5年,18本画册,将近400多幅手绘,结集成了一本书,取名《平如美棠——我俩的故事》。
这是饶老先生送给妻子美棠特别的礼物。
04
老先生重温了他对爱的阐释
在央视记者对饶平如生前的一次采访中,老先生重温了他对爱的阐释。
问:你和美棠之间的爱情故事感动了无数人。在你看来,什么才是爱?
饶平如:我没有研究过心理学,也没有研究过社会学。爱是什么?我只能以我90多岁的经历来回答。很多人说,婚姻是爱情的坟墓,我不同意。结婚是爱的开始,年轻人相爱是很自然的事,郎才女貌嘛,可那时并不了解对方。结婚后才是真正地互相了解。爱就是牺牲自己,爱就是恒久的忍耐。爱跟情要分开,年轻时两人之间是爱,但人终归是要老的,男的会白发苍苍,女的会人老珠黄,外貌都会变得不可爱。但情是会逐步增长的,会越来越深厚。
问:你和美棠之间也曾经有过吵架么?
饶平如:我们只吵过一次。为什么而争吵呢?实在想不起来。当时年轻气盛,只觉得她太不讲道理,一气之下,我就把桌上的一个红色热水瓶往地上一摔。美棠卧在床上便哭起来。我们彼此不说话,就这样过了两三个小时,我便走过去拉她要劝解,没想到她倒扑哧一声笑了起来。这是我记得的唯一一次我俩之间的争吵。
问:这本书你画了4年,画的过程中,你哭了多少回?
饶平如:画到旧梦重温,我会很高兴,但画到悲哀处,特别是画到最后一幅她离开了人世,永别了,我在她的脸颊上画了一滴大泪珠。那么一个瞬间,我心里很难过,种种感情和经历都浮现在眼前了。
问:一个人时,你是否常常陷入思念?
饶平如:(落泪)年少时读白居易写“相思始觉海非深”,到了耄耋之年才懂得,海并不深,怀念一个人比海还要深。
问:现在年轻人动不动就闹离婚,你最想对他们说什么?
饶平如:我有一个条幅赠予青年朋友:人生苦短,青春难再,莫负初衷,相敬相爱。凡事包容,凡事期待,凡事相信,凡事忍耐。白头到老,幸福愉快,地久天长,真情永在。
这就是饶平如和快报读者分享的48个字的爱情秘诀。